בתו של ראש הממשלה לשעבר יצחק רבין, דליה רבין, התעמתה בשבוע שעבר עם שר האוצר האמריקני סטיב מנוצ'ין. זאת, לאחר שבנאום שנשא על תהליך השלום הישראלי-ערבי הוא התעלם מהתפקיד המרכזי שמילא אביה בהסכם השלום עם ירדן, בהסכמי אוסלו ובכינון היחסים עם מרוקו, עומאן ותוניסיה.
ביום שני שעבר מנוצ'ין נאם בכנס של אנשי עסקים ישראלים, אמריקנים ואמירתים באבו דאבי. כמה אנשים שנכחו באולם סיפרו שמנוצ'ין נתן סקירה היסטורית ארוכה של שיחות השלום שהתקיימו במהלך השנים בין ישראל למדינות ערב, אך לא הזכיר את יצחק רבין.
אל תפספס
מנוצ'ין הזכיר בנאומו את הסכם השלום בין ישראל למצרים ועל התפקיד שמילאו נשיא ארצות הברית ג'ימי קרטר, נשיא מצרים אנוואר סאדאת וראש ממשלת ישראל מנחם בגין. לאחר מכן הוא דיבר על הסכם השלום בין ישראל לירדן והזכיר את פועלתם של הנשיא ביל קלינטון ושל מלך ירדן חוסיין. את ראש הממשלה יצחק רבין, שניהל את המשא ומתן עם קלינטון וחוסיין וחתם על ההסכם, השמיט. שר האוצר האמריקני גם נמנע מכל איזכור של הסכם אוסלו שטקס החתימה שלו התקיים בבית הלבן, ומאזכור של המשא ומתן שהתקיים בהמשך בין רבין לערפאת בתיווכו של קלינטון.
לא ברור האם השמטת שמו של רבין היתה מכוונת או האם נבעה מטעות, אך מי שהוכתה בתדהמה מהדברים היתה בתו של ראש הממשלה דליה רבין שנכחה באולם. גורמים ששוחחו עם דליה רבין סיפרו כי בסיום הנאום היא ניגשה למנוצ'ין, הציגה את עצמה ושאלה אותו מדוע לא הזכיר את אביה והאם הוא סבור שפועלו למען השלום לא היה משמעותי. מנוצ'ין המופתע השיב לרבין: "זה היה הנאום שלי ואני לא חייב לך שום הסברים".
דוברת שר האוצר האמריקני, מוניקה קראולי, טענה כי מנוצ'ין לא ידע שהאישה שפנתה אליו בסיום נאומו היתה דליה רבין. "היא לא הציגה את עצמה או את הקשר שלה לראש הממשלה. אחרי שיחה קצרה שר האוצר שאל את אחד האנשים האחרים שהיו באולם לגבי זהותה", אמרה קראולי. "זה מצער כיוון שאם היא היתה מציגה עצמה כהלכה השר היה שמח לדבר איתה על אביה ועל מורשת השלום שלו".