ילד אפרו-אמריקני בן 12 שנורה שלשום (שבת) על ידי שוטרים בקליבלנד, אוהיו, בעת שנופף באקדח צעצוע, מת אתמול מפצעיו בבית החולים. כוחות המשטרה הגיעו למקום שבו שהה הילד בשעות אחר הצהריים בעקבות שיחה למוקד החירום 911, שבה דווח על "אדם שמנופף בכלי נשק בפארק".
עוד כותרות מהעולם בוואלה! חדשות:
ארה"ב הציעה לאיראנים להאריך את שיחות הגרעין: "לא אמור להפתיע"
אפגניסטן: לפחות 50 הרוגים בפיגוע במשחק כדורעף
חקירת הפיגוע בבנגזי: ממשל אובמה לא הסתיר ראיות
בכיר במשטרה המקומית, אד טומבה, מסר כי השוטר ירה שני כדורים לאחר שהילד שלף את רובה הצעצוע מחגורתו. לטענת המשטרה, רובה הצעצוע היה דומה לאקדח חצי-אוטומטי, ולא היה עליו מעצור בטיחות בולט, כפי שנדרש בחוק
טומבה הוסיף כי הילד לא איים מילולית על השוטר או כיוון את הנשק לעברו, אך שלח את ידו לחגורה והוציא את רובה הצעצוע לאחר שנאמר לו להרים ידיים. "ברגע הזה השוטר ירה", הסביר. בשיחה למוקד החירום, אדם ששהה במקום דיווח כי הילד היה על נדנדה, שלף את האקדח "המזויף, ככל הנראה", ועורר פחד באנשים במקום. "אני לא יודע אם זה אמיתי או לא", אמר האזרח בשיחה.
נשיא איגוד השוטרים הקהילתיים של קליבלנד, ג'ף פולמר, מסר כי לשוטרים לא נמסר כי האזרח שהתקשר סבר כי האקדח היה מזויף. לדבריו, כשכוח המשטרה הוזעק למקום, רובה הצעצוע הונח על שולחן בפארק, ולאחר שהגיעו הילד לקח אותו והשיב אותו לחגורתו.
בתוך כך, מתיחות גבוהה מורגשת בימים בפרגוסון, מיזורי, שם נורה למוות הצעיר מייקל בראון בן ה-18, בחודש אוגוסט. חבר המושבעים במשפטו של דארן ווילסון, השוטר שירה בו, התכנס וצפוי למסור בימים הקרובים את החלטתו אם ווילסון יועמד לדין בגין הירי.
(עדכון ראשון: 23:05)