ילד בן חמש מסין, שאיבד את עקבותיה של אמו, החליט שהוא חייב למצוא אותה ויהי מה. לצורך כך, הוא החליט לנקוט במעשה נועז במיוחד: טיפוס על בניין מגוריו. הילד הנועז טיפס על הקיר החיצוני של הבניין, והגיע עד לחלון הקומה הרביעית שם שכנה דירתו. הוא הציץ פנימה וניסה לבדוק מבעד לסורגים האם אמו האבודה אכן נמצאת שם. אולם, כאשר ניסה להוציא את ראשו בחזרה החוצה, הוא נתקע בין הסורגים, וכך נותר תלוי באוויר, כשהדבר היחיד שמונע ממנו ליפול למטה הוא ראשו התקוע בין הסורגים.
כמה עוברי אורח מקומיים הבחנו בילד התלוי עם רגליו באוויר וראשו נתון בין הסורגים. על מנת לסייע לו, ולמנוע את נפילתו על הקרקע, פרשו כמה מהם שמיכה שתקלוט אותו במקרה שייפול.
לאחר רגעי מתח לא קלים, הגיעו למקום כוחות חילוץ של מכבי אש. הם פרצו את דלת ביתו של הילד, הצליחו למשוך אותו פנימה, וכך להצילו ללא פגע.