לא ברור מה עורר את כעסן של שתי שוטרות תנועה סיניות, אך נראה כי לא הצליחו להכיל את זעמן והחלו להתקוטט ודווקא לשבש את התנועה. נהג בעיר טאנגשאן שבצפון מזרח מחוז הביי שבסין נדהם לראות את שתי השוטרות מתפרעות ומיהר לתעד את המאורע החריג. "שוטרות תנועה!", קרא אחד מהנוסעים במכונית שישב מאחורי המצלמה וצחק.
השתיים התפרעו באמצע הכביש והחלו למשוך זו בשערה של זו עד שכובעה של אחת מהן נפל מראשה. שוטרת שלישית שחזתה בקטטה התקרבה לעברן וניסתה להפריד ביניהן אך נקלעה אף היא למריבה. בעוד שהשוטרת ניסתה להרגיע את הרוחות, השתיים מסרבות להרפות מאחיזתן ואוחזות בשיער השנייה.
לבסוף שוטר נוסף הגיע למקום, נזף בשתיים והצליח להרגיע את המצב. הנהגים במקום, שנכלאו בעל כורחם לתקרית המביכה, איבדו סבלנותם והחלו לצפור לעבר השוטרים בזעם. תחנת המשטרה בטאנגשאן הודיעה כי פיטרה את שתי שוטרות התנועה, בשל "השפעה רעה במיוחד", לדבריהם.
