מצבו של הילאל ביסאן, אחד הסוהרים שנורה אתמול (ראשון) בכלא רימונים, השתפר והתייצב ובמהלך הלילה הוא התעורר ודיבר עם רופאיו. בעקבות הצטברות קרישי דם בבית החזה הוא הוכנס לניתוח במהלך הלילה לניקוז הקרישים. כעת הוא מורדם ומונשם. מצבו עדיין קשה, אך הרופאים מרוצים מהשיפור במצבו.