אם מישהו שיכור - קחו ממנו את מפתחות המכונית. זהו כלל מוכר וידוע בכל העולם. ארין בראון בת ה-21 נהגה בצורה ההפוכה בדיוק, כשנתנה את מפתחות ה"טויוטה" שלה לחברה טרבור ברדשואו בן ה-23, למרות שהיה בגילופין, ואף ביקשה ממנו להסיע אותה. ברדשואו, שדרס למוות באותו לילה שני הולכי רגל, עומד לדין על הריגה, וצפוי לגזר דין של 30 שנות מאסר. אולם לפי החוק במדינת טנסי בארצות הברית, שם התרחש המקרה, גם בראון צפויה לעמוד לדין על אותה עבירה ואף לשאת באותו העונש.
לפי דיווח העיתון "The Tennessean", בתאונה שהתרחשה בדצמבר האחרון נהרגו מייקל ברוקסטר, בן 22, וטומי אלן, בן 23. ברדשואו הואשם בעבירה של "הריגה באמצעות רכב" (Vehicular homicide), הנושאת עונש של 30 שנה. בצעד יוצא דופן, החליטה התביעה המקומית להאשים את בראון באותה עבירה, אף שהייתה רק נוסעת במכונית. החוק במדינת טנסי קובע כי זו העבירה בה ניתן להאשים כל מי ש"מוסר ביודעין כלי רכב לאדם שאינו מסוגל לנהוג".
עם זאת, כלל לא בטוח שהאישום יוצא הדופן והתקדימי יוביל גם להרשעה. פרקליטה של בראון, ריצ'רד מגי, אמר לעיתון כי התובע המחוזי "יצטרך לחצות רף גבוה במיוחד" כדי להוכיח את האישומים - חוות דעת אליה הצטרף עוד פרקליט מוכר מהעיר שהתראיין בנושא.
ובינתיים בישראל: הקלה בעונש לנהג שדרס למוות, בגלל תסמונת טורט