גורמי ממשל ברומא אישרו היום (שלישי) כי המדינה עדכנה את ההמנון הלאומי והסירה ממנו את הקריאה "כן" ("Si") שנאמרה באופן מסורתי בסיומו. ההנחיה החדשה הופצה על ידי המטה הכללי של הצבא בהתאם לצו נשיאותי, במטרה להשיב את הביצוע לגרסת המקור של הטקסט שנכתב ב-1847. בלשכת הנשיא הבהירו כי המהלך נובע משיקולי נאמנות למקור ולא ממניעים פוליטיים.