שר החינוך, גדעון סער, הודיע היום (שלישי) על זכייתו של פרופ' מיכאל שוורץ בפרס ישראל בתחום מחשבת ישראל לשנת תשע"א, וברך את האחרון על זכייתו. בנימוקיה למתן הפרס ציינה ועדת הפרס כי שוורץ הינו מומחה בעל שם עולמי בהגות היהודית והמוסלמית של ימי הביניים, וכי גולת הכותרת של פועלו היא תרגום מוער של ספר מורה הנבוכים של נרמב"ם. הוועדה ציינה כי "יצירת מופת זו של פרופ' שוורץ הביאה להנגשת חיבורו של הרמב"ם לציבור הרחב, ויש בה גם תועלת מרובה לקהילתה המחקר המדעי".