בבית משפט השלום בחיפה הוגש שלשום (ראשון) כתב אישום כנגד גננת וסייעת בגין תקיפת פעוטות כבני שנה עד שנתיים, עליהם הן היו מופקדות. השתיים, הגננת אלינור חג'אג' בת ה-29 והסייעת אביבה אבירם בת ה-55, שתיהן תושבות טירת כרמל. כתב האישום מגולל תשעה אירועים שונים שהתרחשו בפעוטון "מעון חותרים" בעיר, במהלך חודש אחד ב-2023. חג'אג' נעצרה כבר בסוף חודש מרץ, והייתה במעצר במשך 22 ימים. אחר כך שוחררה בתנאים מגבילים.
הפרשה נחשפה כשדיירת בבניין סמוך לגן דיווחה למשטרה לאחר שמעה צעקות ובכי בלתי פוסק העולה מחצר הגן. "היא ראתה תקיפה של אחד הפעוטות, התקשרה למוקד 100 וניידת הוקפצה מיד למקום. אחרי שצפו בסרטון ואספו עוד ראיות החלטתי על מעצר מיידי של המטפלת, למרות שזה היה יום שישי בצהרים", שיחזר אז רב-פקד איימן כיוף, קצין אח"מ של תחנת טירת כרמל את החשיפה.
על פי עובדות כתב האישום, בהזדמנויות רבות במהלך עבודתן בגן, תקפו הגננת חג'אג' והסייעת אבירם פעוטות שטופלו במעון, בין היתר, "באופן שאחזו בהם בחוזקה, משכו אותם בידיהם תוך הנפתם באוויר וכן הטיחו אותם בחוזקה על המזרנים". הן מואשמות בתקיפה בנסיבות מחמירות. הפרקליטות נסמכת בין היתר על תיעוד המעשים כפי שהונצחו במצלמות אבטחה מהמעון. הורים לפעוטות בגן טוענים כי מדובר בטיפה בים. אחת האימהות הביעה בפני וואלה! שביעות רצון מכך שהפרקליטות מבקשת מבית המשפט הנכבד לאסור על השתיים "לעבוד בעבודה הכרוכה בטיפול או קשר עם חסרי ישע או קטינים, עד תום ההליכים המשפטיים נגדן".