האסירים קודי הווארד וטאנר ג'ייקובסון ניסו לברוח לחופשי כשהתייצבו בבית המשפט שבמחוז לואיס, וושינגטון. האסירים האזוקים נמלטו מהאולם במהלך משפטם, רצו דרך המסדרון אל גרם המדרגות, ירדו אל הקומה התחתונה, פרצו את דלת יציאת החירום ויצאו אל החופשי. כמעט. מה שהם לא ידעו זה שהשופט שעמד לפסוק את דינם, ר.וו. באזרד, פשט מעליו את הגלימה השחורה ורדף אחריהם במדרגות כל הדרך החוצה. הוא גם היה יותר מהיר מהם והצליח לתפוס את הווארד ממש בדלת היציאה. ג'ייקובסון לעומת זאת הצליח לחמוק מידיו, אולם נתפס לאחר שנמלט כמה רחובות בידי המשטרה.
