המפקח סגר דוכן לימונדה של ילדה בת שבע

סיפור חמוץ-מתוק: ילדה בת שבע שיצאה למכור לימונדה ביריד מקומי באורגון חוותה על בשרה את מלוא כובדה של הבירוקרטיה, כאשר פקח דרש ממנה לראות את רישיון העסק שלה.

ג'ולי מרפי ואמה ההמומות השיבו לפקח החביב שאין להן רישיון, וזה איים עליהן כי אם לא יפסיקו במכירת הלימונדה הן צפויות לקנס של עד 500 דולר.

הרוכלים שהיו במקום הפצירו בג'ולי ובאמה שלא יעזבו את המקום, אך אז הגיע למקום פקח נוסף. הרוכלים התעמתו עם הפקחים ודרשו שיאפשרו לילדה למכור את מרכולתה. לבסוף, עזבו ג'לי ואמה את המקום בבושת פנים, כשג'ולי בוכייה ומבולבלת.

אך לסיפור החמוץ יש סוף מתקתק: תושבי אורגון ששמעו על המקרה פנו לרשויות, ואלה התערבו לטובתה של ג'ולי, שתוכל לשוב ולמכור את המיץ תמורת 50 סנט לכוס, לאחר שלמדה פרק חשוב באטימות-לב שלטונית ובמחאה עממית.