החום הכבד הגיע גם לתחנת החלל הבינלאומית

החום על פני כדור הארץ באמת בלי נסבל, אבל נראה שאין ממנו מפלט. אפילו האסטרונאוטים והקוסמונאוטים בתחנת החלל הבינלאומית מזיעים מתחת לחליפותיהם. רק ששם, הסיבה לחום אינה השמש הקופחת, אלא מערכת קירור שהתקלקלה.

זוהי אחת משתי יחידות קרור המותקנת במעבדת המחקר של התחנה. עקב כך סוכנות החלל האמריקאית, נאס"א, הפסיקה את עבודתם של מספר מכשירים, על מנת לצמצם את כמות החום שנפלט ברחבי התחנה. עם זאת, גורמים בסוכנות סיפרו כי לא נשקפת סכנה לחייהם של שלושת הקוסמונאוטים הרוסים ושלושת האסטרונאוטים האמריקאים השוהים בתחנה.

"די ברור שנרצה לפעול לתיקון התקלה במהירות האפשרית. זוהי אינה תקלה שאנחנו רוצים להאריך את תיקונה", אמר דובר נאס"א, רוב נביאס.

תחנת החלל הבינלאומית היא פרויקט משותף של 16 מדינות בשווי של 100 מיליארד דולר. נפילת מערכת הקירור גרמה, כאמור, לסגירת מכשירים שונים, ביניהם שניים מארבעה מכשירי הג'ירוסקופ השומרים על תחנת החלל במסלולה, וכן מדחפי התחנה.