נער בן 16, תושב רובע האנסלואו בלונדון, יואשם היום (שלישי) בבית משפט בעיר ברציחתו של ריצ'רד בואוז, בן 68, במהלך המהומות ביום שני שעבר ברובע אילינג בעיר. כך מדווחים כלי התקשורת בבריטניה. לפי הדיווחים, הנער השתתף בהתפרעויות במעשי הביזה, ויואשם גם בהפרת הסדר הציבורי ובארבעה סעיפים של פריצה. בואוז ניסה לעצור את הנער וחבריו, הוכה על ידו ונפצע באורח קשה, וכעבור שלושה ימים מת מפצעיו. אמו של הנער, שניסתה להסתירו, תואשם בשיבוש מהלכי משפט.