שליטה הזמני של קובה ראול קסטרו, הכחיש את הדיווחים כי אחיו חולה בסרטן סופני. הוא אמר כי הנשיא פידל קסטרו מחלים מניתוח המעיים שעבר לפני כחודשיים וחצי, וחוזר בהדרגה לעבודה באמצעות הטלפון. השבועון האמריקני הטיימס דיווח לפני יומיים כי פידל קסטרו סובל מסרטן סופני, וכי מקורות בוושינגטון מעריכים שהוא לא ישוב עוד לשלטון.
ראול קסטרו: פידל קסטרו חוזר בהדרגה לעבודה
9.10.2006 / 4:25