"שחור וחלקלק, כמו אזור החלציים של נעמי קמפבל"

מדריך תיירות בספרד, שיצא במימון הממשלה, מצא דרך סקסית ביותר לתאר את הרי מדריד. חלק מהתיאורים במדריך יכולים להטעות את הקורא הממוצע ולהכניס אותו לעולם ביזארי וחושני. לא פלא שתנועת הסוציאליסטים בספרד הזדעקה וקראה להחרים את המדריך.

"עם הרים קורים אותם דברים אשר קורים עם נשים. התשוקה שהם מעוררים היא ביחס הפוך לפעמים שבהם תעלה עליהם" נכתב באחד מן התיאורים הסקסיים במדריך.

בחלק נוסף של המדריך מתואר אחד מן ההרים כ"שחור, חטוב וחלקלק כמו אזור החלציים של נעמי קמפבל".

הפוליטיקאי הסוציאליסט, אוסקר איגלסיאס, טוען כי המדריך מדגים בדיוק מה דעתה של מפלגת השלטון. נציג של הממשלה אמר כי הוצאת המדריך היתה טעות וכי הוא לא יימכר יותר.