כשאתה יוצא מהבית הלבן תוריד את המים

כשהנשיא בוש נתן לחתול שלו את השם 'אינדיה' הוא לא יכול היה לדמיין אפילו עד כמה זה ירגיז את ההודים.

זה התחיל בהפגנות סוערות מול הקונסוליה האמריקאית בבומביי וזה המשיך בטקס חגיגי בו הוענק לכלבלב תמים השם 'ג'ורג' בוש'. אבל השבוע הגדילו ההודים ועשו, כשנתנו לשירותים ציבוריים בעיר כלכותה את השם 'הבית הלבן'.

על השם החדש למבנה הציבורי החליטו פוליטיקאים מקומיים במערב בנגל שבהודו. השירותים הציבוריים במרכז העיר משמשים אלפי אזרחים ומבקרים העוברים במרכז העיר כלכותה.

מוושינגטון טרם נמסרה תגובה לשימוש המשפיל בשם משכן הנשיאים שלהם, אך לטענות קודמות הגיבו כי בוש התכוון לשם 'אינדיה אינק', על שם הצבע הכחול שחור של עיניו של החתול.

ההודים עדיין דורשים התנצלות רשמית מנשיא ארה"ב חסר הטקט, אך זאת טרם נשמעה.

הקומיקאי ג'יי לנו, הזוכה לכמות בלתי נדלית של חומרים קומיים מאז עלה בוש לשלטון, אמר כי "בוש פשוט לא ידע שיש כזאת מדינה".