ועדת החינוך של הכנסת: המנצח בארנבוים – אישיות בלתי רצויה בישראל

ועדת החינוך והתרבות של הכנסת הכריזה היום על המנצח דניאל בארנבוים כאישיות בלתי-רצויה בישראל. זאת לאחר שניגן בניגוד לסיכום שהושג עימו יצירה של המלחין ריכארד ואגנר בפסטיבל ישראל בירושלים. ראש האופוזיציה, יוסי שריד, תקף את ההחלטה וכינה אותה "חוצפה פרלמנטרית".

ח"כ אמנון רובינשטיין כינה את ההחלטה "בולשביקית וכזאת המנסה לערב פוליטיקה ואומנות". לדבריו "בארנבוים עשה שירות גדול לישראל בהביאו לכן את התזמורת הממלכתית של ברלין, ועל כך מגיעה לו הבעת תודה, ולא החרמה שמניעיה פוליטיים".

החלטת הוועדה באה בעקבות "המחטף" שביצע המנצח במהלך קונצרט בפסטיבל ישראל לפני כשלושה שבועות. הדרמה החלה כאשר בארנבוים והתזמורת הממלכתית של ברלין ביצעו את יצירתו של המלחין ריכארד ואגנר - הפתיחה לאופרה "טריסטן ואיזולדה". התוכנית המקורית של התזמורת בביקורה בפסטיבל ישראל היתה לנגן את המערכה הראשונה של ה"וולקירות" של ואגנר, אך לאור הוויכוח הציבורי שעניין זה עורר הוחלפה התוכנית לתוכנית אחרת שכללה את הסימפוניה מספר 4 של שומאן ואת "פולחן האביב" של סטרווינסקי.

ואולם, לאחר שהתזמורת סיימה לנגן ואף נתנה הדרן לקול תשואות הקהל - פנה בפתאומיות בארנבוים לקהל בפנייה אישית ושאל את הקהל אם ברצונו לשמוע את ואגנר. הוא אמר שפנייתו אינה קשורה לפסטיבל או לתזמורת.

רוב הקהל הגיב במחיאות כפיים, אך אחדים בקהל זעמו וצעקו לעברו "פשיסט" ו"לך הביתה". בארנבוים המשיך לנהל דיאלוג עם הקהל שהחל להתווכח עמו ובינו לבין עצמו. המתנגדים המעטים בקרב הקהל צעקו במשך דקות ארוכות, אך רוב הקהל צידד בנגינת ואגנר. לאחר ויכוח קשה שבמהלכו התבקשו המתנגדים על ידי הקהל עצמו לצאת מהאולם, החל בארנבוים לנצח על התזמורת בביצוע יצירתו של ואגנר. המתנגדים עזבו וטרקו את דלתות האולם, אך בארנבוים המשיך לנצח על התזמורת שביצעה את היצירה כולה ובסופה אף זכתה למחיאות כפיים סוערות. בארנבוים הזמין את המתנגדים לעלות לבמה ולהתווכח אתו ויכוח תרבותי, אך הם המשיכו בהפרעותיהם.

בסיום הקונצרט אמר בארנבוים ל"הארץ" כי במקום אחר היה מבטל את הסיור, ולא מגיע עם התזמורת בכלל. "אבל כאן", אמר, "לא רציתי לאכזב את הפסטיבל והקהל". בארנבוים אמר כי בכך שניגן יצירה של ואגנר לא חרג מההסכם עם פסטיבל ישראל. לדבריו, סיים את תוכנית הקונצרט, כפי שסוכם עם הנהלת הפסטיבל, ובתום הקונצרט פנה בהחלטה אישית שלו אל הקהל ושאל אותם אם הם רוצים לשמוע יצירה של ואגנר.

לשאלת "הארץ" מתי קיבל את ההחלטה לנגן בכל זאת יצירה של ואגנר, השיב כי החל לחשוב על כך כבר עם נחיתתו בישראל, כאשר במסיבת עיתונאים שהתקיימה בשדה התעופה, צילצל הטלפון הסלולארי של אחד העיתונאים במנגינה של ואגנר. "ואז חשבתי", אמר, "שניתן לנגן את ואגנר בארץ". הוא הוסיף שבבוקר הקונצרט דיבר עם התזמורת על האפשרות שתבצע את ואגנר, אבל ההחלטה הסופית היתה לאחר שסיים את ההדרן. בארנבוים אומר כי משמעות נגינת ואגנר למרות הכל, היא כי מנהלי תזמורות ופסטיבלים יכולים עכשיו לעשות חשבון נפש אם להמשיך עם החרם על ואגנר.