לקחת את הכדורגלנים למיטה

סדרת ויברטורים חדשה שמופצת בגרמניה לקראת המונדיאל נקראת על שם מספר כוכבי כדורגל. בין הכדורגלנים גם מיכאל באלאק ואוליבר קאן הגרמנים. השניים מאוד לא אהבו את ההחלטה של החברה המייצרת לקרוא לויברטורים "אולי ק." ו"מיכאל ב." על שמם, והחליטו לתבוע אותה.

המטרה המוצהרת של סדרת הויברטורים היא לעורר את עניין הנשים במשחקי המונדיאל שיתחילו בגרמניה בעוד שבועיים. "גופם הבנוי, רגליהם החזקות וכושרם הגופני מתקשרים לפנטזיות של הנשים", אמרה דוברת מטעם החברה. עם זאת, לדבריה, כדי שלא יגיעו תביעות מראש השמיטו בחברה את שמות המשפחה של הכדורגלנים: "אם היינו משתמשים בשמם המלא זה היה עולה לנו המון כסף".

הכדורגלנים, מצדם, לא מתכוונים לוותר. "יש פה הפרה בוטה של הזכויות שלנו", הם אמרו ל"אנאנובה".