הפרה המשוגעת עד כה - רק קצה הקרחון

מקרי המוות שאירעו עד כה בבריטניה כתוצאה מה"הפרה המשוגעת", ייתכן והם רק קצה הקרחון. כך מתריע ראש צוות מחקר בבריטניה, לורד פיליפס, בהודעה לעיתונות.
צוות המחקר של פיליפס יגיש בחודש מרץ את דו"ח החקירה שלו, שכולל 18 כרכים. הוא עוסק במחלה הבקר "הפרה המשוגעת" ובצורתה האנושית, הנקראת "קרויצפלד-יעקב", המועברת על ידי אכילת בשר נגוע. לפי פיליפס, רק בשנים הבאות יתבררו לאשורם מימדי המגפה ותוצאותיה.
"כשהתחלנו את המחקר", אמר פיליפס, "זה היה אחרי ש-24 אנשים כבר נפטרו מהמחלה. עכשיו מספר הנפטרים הוא כפול. אף אחד לא יכול להגיד היום אם האנשים האלה הם לא קצה הקרחון של מגפה שעדיין סמויה מן העין".
נוסף על ההיבט הרפואי, החקירה עוסקת גם בתהליך קבלת ההחלטות שייתכן ותרם להתפשטות המחלה. "אנחנו צריכים לחקור מתחת להצהרות הפומביות", הוסיף פיליפס, "לראות איך פעל המכניזם ומה באמת ידעו אלה שנתנו אינפורמציה ועצות. השאלה היא, האם המדינה צריכה לתת לציבור מידע, גם כאשר היא עדיין לא יודעת איך לענות על השאלות שהמידע הזה יעורר?". הדו"ח המלא, לדברי פיליפס, נועד כדי ללמוד מהעבר למען העתיד, וכדי להחזיר את האמון במערכת, שתדע להגן על בריאות התושבים ובעלי החיים.