קצין לשעבר בכח האו"ם לפיקוח על הפסקת האש (UNTSO), מגלה היום פרטים חדשים על חטיפת חיילי צה"ל בידי אנשי החיזבאללה. הקצין פנה מיזומתו לעיתון, וביקש להזים טענות על שיתוף פעולה כביכול מצד חיילי יוניפי"ל עם חיילי החיזבאללה. אך מתיאור מפורט של פעילות החיזבאללה ואנשי יוניפי"ל בשעות שלפני החטיפה ובמהלכה, עולים פרטים חמורים על מעשי אנשי החיזבאללה, שלא עוררו כל חשד אצל כח יוניפי"ל.
הקצין מגלה פרטים ראשונים על ציוד "רגיש" שנמצא באחד משני הרכבים ששימשו לחטיפה, שיכול היה להעניק לישראלים "מידע עדכני ורלוונטי". זאת ועוד, המקור גילה כי כח האו"ם לפיקוח על הפסקת האש קיבל הוראות להשמיד את כל התמונות והדיווחים הנוגעים לרכבי החטיפה, עקב "הרגישות הפוטנציאלית של הנושא". הקצין מודה כי התנהלות כוח יוניפי"ל בפרשה לא היתה מושלמת, אך "בשום שלב לא פגענו ביושרו של הארגון".
המרואיין הוסיף כי בבוקר החטיפה, הבחין כח המשקיפים כי מספר עמדות של החיזבאללה אינן מאויישות. הם העריכו כי "ייתכן שקרה משהו" ועדכנו את מפקדיהם. במהלך הסיור ביקר כוח המשקיפים את חיילי הכוח ההודי. הם הגיעו לעמדתם בשעה 12:30, כשעה לפני החטיפה. הכח מצא חייל אחד בתצפית, והשאר נחים בחדריהם. המשקיפים טיפסו על מגדל התצפית החדש, ושמעו את החייל מתלונן כי חלון התצפית הוגבה, וכעת ניתן לצפות בנעשה בשער חוות שבעא רק בעמידה. מהמגדל החדש המשקיפים ראו את עמדת התצפית של החיזבאללה שהיתה במרחק 500 מטרים מתחתית הגבעה, ליד השער. זו היתה עמדת חיזבאללה היחידה באזור שלא נינטשה באותו הבוקר.
לפחות שלושה רכבים חנו ליד עמדת החיזבאללה. רכב הניסאן הלבן, שמאוחר יותר נמצא נטוש ליד כפר חמאם, לא היה ביניהם. המשקיפים ראו שלושה או ארבעה אנשי חיזבאללה, שלא היו לבושים במדים ולא נשאו נשק, מקימים שלט על שיפוע הגבעה, כחמישים מטרים משער גדר הגבול. הקצין אמר שמכיוון שלא היתה שום פעילות חשודה מאז נסיגת צה"ל מלבנון, גם פעילות זו של החיזבאללה לא עוררה חשד. רק בדיעבד התברר כי השלט נועד למנוע מיוניפי"ל ומחיילי ישראל לראות את אנשי החיזבאללה מטמינים שני מטעני צד בהם נעשה שימוש במהלך החטיפה. מאוחר יותר נמצא השלט, שעליו סמל החיזבאללה, כשהוא מנוקב ברסיסים מהמוקשים.
"ההודים לא יודעים ערבית"
בשעה 13:35 שמעו המשקיפים בקשר כי עמדת צה"ל בחוות שבעא הותקפה. "תגובת יוניפי"ל, בכל הנוגע לדיווח על ההתקפה, היתה איטית אך הם היו מודעים לפעולה". הקצין סיפר כי רק בשעה 15:30, שעתיים לאחר האירוע, למד כוח המשקיפים על חטיפת החיילים. הקצין "הטיל ספק" בכך שהחייל ההודי, "שישב בנוחות" במגדל התצפית שלו, יכול היה לראות משהו, עקב השינוי בחלון התצפית. "הוא בטח התכופף בעת הפיצוץ", אמר הקצין, "אחר כך בוודאי היה שימוש בפצצות עשן, שהקשה על ראייתו".
החיילים בעמדת התצפית אמרו לדיילי סטאר שלושה ימים לאחר החטיפה כי הם ראו את רכב הסיור הישראלי נוסע לכיוון השער. לטענתם, הרכב עצר ושני חיילים התקדמו לכיוון השער, ייתכן שבמטרה לבדוק את המנעול. לטענת ההודים מדובר היה בפעולה שגרתית. החייל השלישי נשאר ברכב. שתי הפצצות שהטמינו אנשי החיזבאללה מוקדם יותר התפוצצו במקביל. הנהג ניסה לסובב את הרכב הבוער, אך הדרך היתה צרה מדי. רימוני העשן של החיזבאללה הסתירו את המשך הפעולה מההודים.
"שאר ההודים, שנחו באותה שעה, קפצו למוצב על פי הנהלים. הם הניחו שזו היתה התקפה, לא היתה להם שום דרך לדעת שמדובר בחטיפה", אמר המקור. הוא טען כי ההאשמה שאנשי הכח ההודי היו מעורבים בצורה ישירה, או עקיפה, בחטיפה היא "אבסורדית". "ראשית החיילים והקצינים במוצב אינם דוברים אנגלית טובה, ובוודאי שלא ערבית, אז כיצד יכלו לארגן את החטיפה?", שאל הקצין. "שנית, אנשי הכח ההודי מאוד ממושמעים, ולא היו מתערבים בפעילות מקומית".