חזרה לשגרה בבית הלבן: ההתראה על מכונית תופת - אזעקת שווא

הכוננות הגבוהה בבית הלבן בוטלה, לאחר שמוקדם יותר הערב פונה האגף המערבי של הבניין בעקבות חשש ממכונית תופת שחדרה לחצר הבניין. האגף שפונה נפתח מחדש לאחר שאנשי השירות החשאי בדקו את המכונית החשודה.

"הכל בטוח", אמר דובר השירות החשאי, "מדובר באזעקת שווא". נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, וסגנו, דיק צ'ייני, היו באגף המערבי בזמן האירוע, אך הם לא פונו. גורם רשמי בבית הלבן מסר כי הם המשיכו בעבודה הרגילה. צוות העיתונות של הבית הלבן השוכן באגף פונה מהמקום.

החשש, כי מכונית תופת חדרה למתחם הבית הלבן, עלה לאחר שכלב שמירה שהריח מכונית נבח. המכונית החשודה היתה שייכת לאורח שהשתתף באירוע שנערך באותה שעה בגן הוורדים.

איש ביטחון לבוש אפוד מגן בחן את המכונית החשודה ומכונית נוספת. לאחר שהתברר שלא נשקפת כל סכנה, הוסרה הכוננת.