שרת החוץ של ארצות הברית, [[קונדוליסה רייס]], ידעה שצמח הקוקה יעמוד במקום טוב בראש סדר היום של הפגישה שלה עם נשיא בוליביה החדש והאנטי-אמריקאי, אוו [[מוראלס]]. אבל היא לגמרי לא ציפתה לקבל את הדבר האמיתי: מוראלס העניק לה גיטרה אינדיאנית מצופה בעלי קוקה.
"המתנה התקבלה בשמחה. אבל עכשיו אנחנו צריכים לבדוק את חוקי המכס שלנו", אמר גורם רשמי במשרד החוץ, המבקר עם רייס ב[[בוליביה]]. "אנחנו מקווים שנוכל להביא אותה איתנו חזרה לוושינגטון".
מוראלס הוא הנשיא האינדיאני הראשון של בוליביה, אבל באופן בולט הרבה יותר הוא גם הנשיא הראשון שצמח בקרב מגדלי ה[[קוקה]] הרבים במדינה. המגדלים דורשים חופש רב יותר לגדל את הצמח, שמותר לגידול בבוליביה מכיוון שהוא משמש בתרופות מסורתיות ובתה המקומי. כמובן שהרווח האמיתי של מגדליו הפיכתו לקוקאין אסור, לפחות באופן רשמי. המאבק ב[[קוקאין]] הוא המקור לקרע הולך וגדל בין ארצות הברית לבוליביה, שלמרות האיסור הרשמי - היא יצרנית הקוקאין השלישית בגודלה בעולם.
רייס הגיבה בחיוך למתנה, ואמרה למוראלס "אני מוזיקאית, אתה יודע", כשהיא מתחילה לפרוט על כלי הנגינה גיטרה אינדיאנית קטנה, בעלת חמישה מיתרים, שגולפה ביד. עדיין לא ידוע אם היא הסירה את הציפוי השערורייתי שלה, ואם כן מה היא עשתה איתו לאחר מכן.
מתנת נשיא בוליביה לרייס: גיטרה מצופה בעלי קוקה
רויטרס
12.3.2006 / 19:05