החל מהיום אסור לסחור בקוויאר ובמוצרים אחרים שמקורם הוא דג החדקן בעולם. "נבצר מאיתנו לאשר את מכסת הייצוא לשנה זו", אמר דובר מטעם ארגון "הכנס הבינלאומי לסחר במינים המצויים בסכנת הכחדה". האיסור נכפה מסיבות מדעיות וכן על מנת לעצור את הדיג הבלתי חוקי בים הכספי.
בשנים האחרונות נרשם ברחבי העולם ייצוא של 110-150 טון קוויאר. הרבה מהכמות הזו עדיין נמצאת על המדפים בחנויות. ממידע שסיפקו יצואניות הקוויאר באזורי הים הכספי, שפך הדנובה ונהר האמור בגבול רוסיה-סין עולה, כי מיני חדקן רבים סובלים מהתמעטות אוכלוסין משמעותית.
בארגון "הכנס הבינלאומי לסחר במינים המצויים בסכנת הכחדה" חברות 169 מדינות. מזכ"ל הארגון אמר כי "על המדינות המעוניינות לייצא מוצרי חדקן להוכיח, שמכסות הדיג והייצוא שלהן לא גורמות נזק בלתי-הפיך לדגים".
כמו כן הוטלו מגבלות על יבואניות מוצרי החדקן. "עליהן לוודא שמקור המוצרים המיובאים במקורות חוקיים. לא כל המדינות היבואניות עושות זאת". הארגון הביע תקווה, שהיצואניות יספקו את המידע הנחוץ לחידוש הסחר בקוויאר. ברשת ה-BBC דווח, כי למדינות הגובלות בים הכספי ניתנה ארכה של שבוע כדי לערער על ההחלטה.
נאסר הסחר העולמי בקוויאר
4.1.2006 / 16:15