נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, חנן זוג תרנגולי הודו ושלח אותם לטיול על חשבונו לדיסנילנד. השניים יזכו לבלות את שארית ימיהם בפארק במקום לסיים אותם בצלחת חג ההודיה.
הנשיא היקר הודיע על התרנגולים הזוכים בפרס בטקס שנתי בו נבחרים תרנגולי הודו שיינצלו משחיטה לקראת החג המצוין היום בארה"ב.
העופות, הנקראים מרשמלו ויאם (בטטה, באנגלית) נבחרו בהצבעה שנערכה באתר האינטרנט של הבית הלבן.
בוש בירך את הזוג המאושר בתרנגולים ואמר, "אני יודע שמרשמלו ויאם הולכים להרגיש טוב כשיטופפו להם בשלווה בקליפורניה החמימה וייזכרו להם בימים הקרים של מינסוטה". הוא הוסיף, "הסוף, הבוחרים עשו את הבחירה שלהם וזו היתה בחירה מאוד צמודה. אפשר לומר שהם התמודדו צוואר אל צוואר".
בעוד לצידו עומד סגנו, דיק צ'ייני, אמר בוש: "מתן החנינה לתרנגול ההודו זו אחריות כבדה, זו לא החלטה שאני מקבל בקלות". צ'ייני, מצידו, נראה כובש את צחוקו בצד מרשמלו, תרנגול ההודו הנמרץ, שזכה גם בפרס תרנגול ההודו הלאומי, כשזה הובל לשולחן על ידי בעליו.
במשך 15 השנים האחרונות, תרנגולי ההודו שהבית הלבן הציל נשלחו לפארק "הטיגון במחבת" בווירג'יניה, שם העבירו את ימי הפנסיה שלהם. אבל מרשמלו ויאם יגיעו במקום זאת לדיסנילנד שם הם יכבדו בנוכחותם את ההמונים שיצבאו על הפארק בחג וישתתפו בתהלוכות הענק שיערוך המקום לכבוד החג.
"מרשמלו ויאם היו קצת סקפטים באשר לחופשה במקום שנקרא פארק הטיגון במחבת", אמר בוש, "אני לא מאשים אותם".
בוש שלח 2 תרנגולי הודו לחופשה בדיסנילנד
רויטרס
24.11.2005 / 9:41