תושבי מדינת צפון דקוטה שבארצות הברית אינם יכולים להזיז את מדינתם לאזורים חמים יותר, אבל הם מנסים לפחות לבטל את המילה "צפון" בשם המדינה.
תומכי ההצעה במדינה, הנמצאת בגבול בין ארה"ב לקנדה, בין מינסוטה למונטנה, טוענים כי היא תאפשר לדקוטה להתנער מדימויה כערבה קפואה וחסרת עצים.
"לאנשים יש סטריאוטיפ של צפון דקוטה כמדינה קרה, מושלגת ושטוחה", אמר המושל לשעבר במדינה, אד שאפטר. "לא נוכל לשנות זאת תוך לילה אחד, אך שינוי השם יגרור תשומת לב רבה. באופן אישי, אני חושב שזה יהיה מאוד משעשע". השעשוע הוא בדיוק מה שמפחיד בכירים אחרים במדינה, החוששים שדקוטה תהפוך לבדיחה של ארצות הברית. מושל המדינה הנוכחי, ג'ון הובן, טוען כי הוא מעדיף לדבר "על כל הדברים הנפלאים שיש לנו כאן: איכות הסביבה, התיירות, החינוך". כמה משעמם.
קתרין סטרון, העומדת בראש התנועה לשינוי השם, אמרה לאתר האינטרנט של סי.אן.אן כי להערכתה לשינוי השם תהיה השפעה מרחיקת לכת על מצבה הכלכלי של המדינה. אבל גורם כלכלי במימשל של צפון דקוטה, טוען כי לא השם הוא הבעיה של המדינה. "הבעיה היא שאף אחד לא יודע עלינו כלום". הוא אומר.
שינוי השם יחייב את שינוי החוקה במדינה ואת הצו שחילק את דקוטה לשתי מדינות, צפונית ודרומית, בשנת 1889. מעניין מה יגידו בדרום דקוטה על היוזמה הצפונית.
צפון דקוטה אאוט, דקוטה אין
27.6.2001 / 22:25