כשלגופם תחתוני חוטיני בלבד ועל ראשם קרני שור מפלטסיק, צעדו מאות מפגינים ברחובות פמפלונה שבספרד במחאה על המסורת בת מאות השנים של מירוץ השוורים המפורסם הנערך במקום מדי קיץ.
מדי בוקר במהלך שבוע פסטיבל סאן פרמין, משוחררים שישה שוורים בריצה דרך רחובות העיר עד לזירת הלחימה עם לוחמי השוורים.
הפסטיבל מושך עשרות אלפי תיירים בשנה, בעיקר מארה"ב ואוסטרליה.
לאחר שבשנת 2002 צעדו המפגינים עירומים, החליטו השנה הרשויות המקומיות לאסור עירום מלא, ולפיכך נאלצו המפגינים לצעוד כשלגופם תחתוני חוטיני, ועל ישבנם החשוף קעקועים וכתובות בגנות הפסטיבל.
עשרות מתושבי המקום, הנחשב שמרן ומסורתי, התגודדו לאורך שיירת המפגינים בכדי לצפות במראות הססגוניים. "מה לעזאזל היא חושבת שהיא עושה?" הפליט תושב מקומי בן 60, כשהצביע על מפגינה בחוטיני.
המפגינים נגד מלחמות השוורים צועדים בחוטיני
רויטרס
6.7.2005 / 21:12