מנצחת מרתון לונדון: סליחה שעשיתי פיפי

המנצחת במרתון לונדון, הבריטית פולה ראדקליף, התנצלה על כך שעצרה באמצע הריצה שהתקיימה אתמול כדי להשתין, לעיני מאות צופים לונדונים ומיליוני צופי טלוויזיה. צופי המרתון נדהמו כאשר ראו לפתע את ראדקליף, בת 31, עוצרת בצד הכביש, מפשילה את מכנסי הריצה ועושה את מה שהיתה חייבת לעשות.

"כנראה אכלתי ושתיתי יותר מדי, ולא יכולתי לחכות יותר", ניסתה ראדקליף להסביר את המעשה מאוחר יותר, "לא ממש רציתי לעשות הפסקה כדי לעשות את זה לעיני מאות ואלפי בני אדם".

ההפסקה הלא מתוכננת לא מנעה מראדקליף, האתלטית הבריטית הפופולרית ביותר, לעשות את הזמן הטוב ביותר אי פעם במירוץ לנשים בלבד - שעתיים, 17 דקות ו-42 שניות. זהו הזמן השלישי בטיבו של ראדקליף, שמחזיקה גם בשתי התוצאות הטובות ביותר אי פעם לנשים. על הזכיה בתחרות זכתה ראדקליף ב-255 אלף דולר.