עכשיו זה סופי. ג'רי רייס ילבש את הכסף והשחור של האוקלנד ריידרס בעונה הבאה. "תשמעו, אני נראה טוב בזה", אמר רייס על מדיו החדשים. באוקלנד ישתף רייס פעולה בהתקפה עם עוד פורטי ניינר לשעבר שהוחתם על ידי הריידרס - הרץ האחורי צ'רלי גארנר.
סן פרנסיסקו השתמשה בחלק מהכסף שפינתה תחת התקרה עם שחרורו של רייס כדי להחתים את ריק מירר כקווטרבק מחליף תמורת המינימום לוותיקים, העומד על 477 אלף דולר לעונה.
יש הסכם בין הליגה לשחקנים
הסכם העבודה בין הליגה לאיגוד השחקנים הוארך עד 2007. ההסכם כולל העלאות בשכר לקטגוריות מסוימות של שחקנים (במיוחד ותיקים שאינם כוכבים), וכלולה בו נוסחא לפיה רק חלק משכרו של ותיק ייחשב כנגד תקרת השכר, ואילו יתרה יגיע מקרן משותפת לכל הקבוצות שתוקם בדיוק למטרה זו.
בליגה מקווים שהסדר זה יפחית את מספר המקרים בהם קבוצה נאלצת לוותר על שחקן ותיק שלה, שהיא חפצה בהמשך שירותיו, רק בגלל שיקולי תקרה.