יאן קולר חתם בדורטמונד לארבע שנים

בורוסיה דורטמונד הגרמנית הצליחה להחתים באופן סופי את החלוץ הצ'כי הבינלאומי, יאן קולר, מאלופת בלגיה, אנדרלכט. לדברי המועדון, קולר הענק בן ה-28 חתם בקבוצה על חוזה לארבע שנים עד 2005, כשעפ"י פירסומים שונים שילמה עבורו דורטמונד למעלה מ-10 מיליון דולר. החלוץ העדיף את הקבוצה הגרמנית על פני פולהאם האנגלית, שעלתה לפרמייר-ליג, מאחר שדורטמונד תשחק בעונה הבאה בליגת האלופות.

קשרה הגרמני הבינלאומי של גלזגו ריינג'רס, יורג אלברטס, עוזב את הקבוצה אחרי 5 שנים וחוזר לקבוצתו הקודמת המבורג, בה שיחק בין השנים 93 ל-96. אלברטס, שרמז כי כלל לא ביקש לעזוב, חתם בהמבורג לשלוש שנים תמורת כ-4.2 מיליון דולר ויהיה השחקן היקר ביותר בהסטוריה של המועדון.

באיירן מינכן, אלופת אירופה הטריה, האריכה את חוזהו של קשרה האנגלי הצעיר, אואן הארגריבס, עד לשנת 2004. זאת לאחר הצטיינותו בשלבים המכריעים של ליגת האלופות. הארגריבס מילא בהצלחה רבה את מקומו של סטפן אפנברג בגומלין של חצי-הגמר מול ריאל מדריד ואח"כ שיחק בגמר מול ולנסיה במקומו של יינס יירמיס.