"להרוג את ביל 2" הוא סרט עם המון תשובות. אם בסרט הראשון של טרנטינו, הגאון ההוליוודי משאיר אותנו מגששים באפילת העלילה (להזכירכם, שני הסרטים היו למעשה סרט אחד ארוך עד שהחברים באולפנים כופפו לקוונטין את היד מאחורי הגב והכריחו אותו לחתוך את הבייבי שלו), הרי שבקאמבק של הכלה טרנטינו עונה בהצלחה על כל השאלות. לאלו מכם שראו את החלק הראשון, בזה גם יסתכם תקציר העלילה (אתם מוזמנים לדלג על הפסקה הבאה).
אחרי תחילתו של מסע הנקמה הלוהט של אומה תורמן (ואני חשבתי שנקמה אמורה להיות קרה כשהיא מוגשת לשולחן), קוונטין מחזיר אותה בשביל לגמור את מה שהיא התחילה, ואחרי שהיא סוגרת חשבון עם או רן אישי (לוסי ליו) וורניטה גרין (וויקה פוקס) בראשון, הגיע תורם של באד (מדסן) אל דרייבר שתומת העין (האנה) ומסטר ביל (קאראדין). יהיה דיסקו.
אחרי נזק היקפי מרשים בעלילות הכלה ביפן בסרט הקודם (שמזכיר קצת התנהגות בריונית ובטח יהיו כאלו שימצאו דמיון למלחמה בעיראק) הסרט השני בסדרה הוא הרבה פחות צעקני והרבה יותר אינטימי. דיאלוגים מתוחכמים (זוכרים את ספרות זולה) על חשבון קטשופ וחיסולים כירורגיים על חשבון מרחצאות דם . טרנטינו מוותר על אקסטרווגנדה מצועצעת לטובת תשובות, פתרונות ואיך לא, קתרזיס.
השילוב הטרנטינואי הנצח בין סיפור שכתוב כמו שצריך וכזה שמצטלם מעולה הופך את "להרוג את ביל 2" לקלאסיקה עוד לפני שהוא הספיק בכלל לצאת לאקרנים. יש יגידו שזו עבודת הבימוי הטובה של טרנטינו עד כה (ואני אומר שעדיין "ספרות זולה" מדגדג אותי טוב יותר).
הדיסק נראה מצויין, למרות כתמים כהים בהעברה של בואנה ויסטה פה ושם. הצבעים מדויקים וההצללות עושות את העבודה. תוכלו לבחור בין שתי אופציות סאונד מבריקות בדולבי ו-DTS, וטרנטינו כמו טרנטינו משקיע בפסקול מבריק ומהוקצע שיהדהד לכם הרבה אחרי כותרות הסיום.
אזור התוספות השאיר אותי עם חצי תאוותי בידי. הסצנה שנפלה בחדר העריכה תראה לנו את ביל נלחם בחבורת ערסים אוריינטלים כשהכלה הייתה עדיין זיק של חשק, ולא ברור מדוע ויתר קוונטין על הסצנה (ועוד יותר לא ברור מדוע הוא ויתר עליה אחרי שהסרט חולק לשניים). היה כיף מיוחד לראות את ההופעה של רוברט רודריגז ולהקתו, שהיו חלק אינטגרלי מהפסקול.
אולי מיותר לציין, אבל מי שאהב את החלק הראשון יתמוגג בשני, מי שלא ראה את הראשון, יפה שעה אחת קודם. ערב אולטימטיבי מול המסך יכניס למכשיר ה-DVD שלכם את החלק הראשון, ומיד אחרי הפסקת שירותים רטנה ידחוף לאותו מכשיר גם את השני. בינינו, לא תמצאו אופציה טובה מזו בספריות
להרוג את ביל 2
1.9.2004 / 11:38