אופס שכחתי את המפתחות של האזיקים בבית

שוטר ניו זילנדי שם אזיקים על ידי ילדה, בתור בדיחה, אולם שביקש לשחרר אותה גילה כי שכח את מפתחות האזיקים בביתו. שוטר המקוף, ג'ון אודונובן הוא אדם חביב לבריות ומוכר לכל תושבי העיר נלסון. הוא נוהג להתבדח עם התושבים ועם הילדים, אך הפעם הוא פישל.

כשפגש מספר ילדים ברחוב הוא אזק את ידיה של אחת הילדות, בת 10, כבדיחה. אולם שניות ספורות אחר כך נזכר שהשאיר את המפתחות בביתו. "קצת מיהרתי באותו בוקר. ברגע ששמתי אותם על ידיה חשבתי, אוי לא!", אמר השוטר. הילדה נאלצה להישאר כשידיה כבולות למשך כעשר דקות , הזמן שלקח להזעיק שוטר אחר כדי שישחררה. החוויה לא גרמה לטראומה לילדה, להיפך, היא הסתובבה ברחוב גאה וסיפרה לכולם על ה"הסתבכות שלה עם החוק".

השוטר סיפר כי זה לא הפעם הראשונה שהוא שם את האזיקים על ידי הילדה ועושה עצמו כמי ששכח את המפתחות, אולם הפעם, הוא באמת שכח אותם. עוד סיפר, כי ילדים רבים מבקשים שיכבול אותם באזיקים, בתור בדיחה, וכי הוא חושב שזו דרך טובה לתקשר עם האוכלוסייה המקומית. "אני יודע שזה יסבך אותי קצת עם הממונים עליי", אמר השוטר, "זאת לא הפעם הראשונה שזה קורה לי. נראה לי שכדאי שאשכפל לי מפתח נוסף, ליתר ביטחון".