תקלה חמורה במערכת המחשבים של תחנת החלל הבינלאומית מאיימת על מבצע הקמת שורה של מתקנים שיאפשרו את הפיכתה למעבדת החלל הגדולה בעולם. למרות הפגיעה החמורה במחשבי התחנה ובקשר בין התחנה למרכז הבקרה ביוסטון טקסס, ברגע זה לא נשקפת סכנה ממשית לחיי הצוות.
מדענים אמריקאים מנסים היום לתקן תקלה חמורה שאירעה בכמה מן המחשבים ומונעת מהאסטרונאוטים להפעיל את זרוע הרובוט הענקית שהורכבה רק לפני ימים אחדים במבצע מסובך.
בנוסף הפסיקו לעבוד שלושת המחשבים העיקריים בתחנה והם אינם מסוגלים לתקשר אחד עם השני. כעת אין לצוות ברירה אלא להשאיר את התחנה במצב של טייס אוטומטי. דובר מרכז החלל האמריקאי, נאסא, אמר היום כי ברגע זה לא נשקפת סכנה אמיתית ומיידית לצוות האסטרונאוטים שבתחנת החלל. עם זאת בדיווחים שונים נמסר, כי "אם מעבורת החלל אנדוור לא תגיע במהרה לתחנה, יאבדו אנשי הבקרה כל קשר עם הצוות".
"לא נראה כי תוכלו לישון בימים הקרובים", אמרה סוזן הלמס, מהנדסת בתחנת החלל, לאנשי צוות הבקרה. ממרכז החלל ביוסטון נמסר, כי "כל מומחה מחשבים אפשרי כבר הוזמן לחדר הבקרה במטרה לסייע בפתרון התקלה".
"לא ברור לנו מה גרם לתקלה, אנחנו נמצאים באפלה, אבל פועלים כל הזמן למציאת פתרון", אמר היום מנהל המשימה מטעם נאסא, מילט הפלין. במקביל מבצעת התחנה שורה של משימות שתוכננו מראש ולא נפגעו מן התקלה במחשבים. למשל ניסויים סולאריים.
אחד המבצעים המורכבים ביותר שבוצעו על התחנה היה הקמת זרוע רובוט ענקית שהצבתה הסתיימה רק לפני ימים ספורים. הקמתה התאפשרה רק לאחר שמספר אנשי צוות יצאו לריחוף בחלל והרכיבו אותה מחוץ לתחנה. "ייתכן ונאלץ להוציא שוב את הצוות לחלל", אומרים היום בנאסא, "לא ניתן למבצע להיכשל באופן מלא, אולם המטרה היא להשיב את אנשי הצוות בשלום הביתה". במרכז הבקרה החליטו להשאיר את מעבורת החלל בסמוך לתחנה והיא תנסה לעגון אליה שוב מחר.
תקלה חמורה בתחנת החלל הבינלאומית
26.4.2001 / 11:07