בוש לשרון: אכלתי הרבה חרא בגללך

נשיא ארה"ב, ג'ורג' וו. בוש, אינו בוחל במלים גם כשמדובר במגעים דיפלומטיים בדרג הבכיר ביותר. לפני מספר ימים, כשנשאל על ידי כתב אם הוא מתכוון להזמין לביקור בחוותו את נשיא צרפת, ז'אק שיראק, עמו מתאמץ בוש לתקן את היחסים בימים אלה, לא היסס בוש וירה חזרה: "אם הוא רוצה לבוא לראות קצת פרות, הוא יכול לבוא ולראות פרות".

גם ממנהיגים אחרים לא חוסך הנשיא הטקסאני את לשונו החדה (בוש, שלעתים קרובות מתעלל בשפה האנגלית וידוע כנואם בינוני במקרה הטוב, מצטיין לעומת זאת בשליפות מהמותן ובעקיצות חדות).

בעיתון וושינגטון פוסט דווח הבוקר כי באחת מפגישותיו של בוש עם שרון, הביע הנשיא האמריקאי את אכזבתו מקצב ההתקדמות האיטי של תהליך השלום. שרון ניסה למצוא מחסה בחיק הקלישאות, והחל להסביר שהוא "איש של ביטחון ושלום..." הנשיא קטע את אורחו מיד ואמר: "אני יודע שאתה איש של ביטחון. על החלק של השלום הייתי רוצה שתעבוד קצת יותר".

מספר חודשים קודם לכן כינה בוש את שרון "איש של שלום", וספג על כך ביקורת עצומה בעולם הערבי, שם מתעקשים לזכור את שרון, בין השאר, כאדריכל מלחמת לבנון. בוש, שכנראה ציפה למעט יותר תנופה מאדם לו העניק תואר כה מחייב, לא היסס לומר לאורחו ההמום: "שתדע לך שאכלתי הרבה חרא בגללך".

מצד שני, גם שרון לא חסין מחריגות מכללי הטקס הדיפלומטיים. בזמנו גרם ראש הממשלה למבוכה כשניסה להחמיא ליועצת האמריקאית לביטחון לאומי, קונדוליסה רייס, ואמר שאינו זוכר מה אמרה לו, מפני שהתרכז ברגליה היפות. קונדוליסה לא שועשעה ושרון נאלץ אז להתנצל. קשה לראות שמישהו יאלץ את בוש להתנצל על שפתו העממית.