שר החוץ האמריקאי, קולין פאוול, הביע אמש אי שביעות רצון מרמת הגינויים שהושמעו בעולם הערבי על הוצאתו להורג של האזרח האמריקאי ניק ברג על ידי מחבלים בעיראק. "הייתי רוצה לראות רמה הרבה יותר גבוהה של זעם בעולם, במיוחד בעולם הערבי", אמר.
בסי.אן.אן דווח כי פאוול אמר, במהלך כנס כלכלי בירדן, כי "מה שראינו ברצח הנורא, נורא, נורא הזה, צריך היה להוקיע בעולם הערבי". הוא דחה את הקישור שנעשו לעשות רוצחיו של ברג בין הוצאתו להורג באכזריות לבין מעשי ההתעללות של חיילים אמריקאים בעצירים עיראקים בכלא אבו גרייב. "התנהגות כזאת אינה מקובלת בעולם המודרני. עינויים אינם מקובלים". שר החוץ האמריקאי קרא למנהיגי מדינות ערב "לבדוק מה קורה בחברה בארצותיהם. הם צריכים לבצע רפורמות. עינויים הם עינויים הם עינויים. זה לא מקובל וזו לא דרך להתנהג לבני אדם".
ערב הסעודית, ירדן ואיחוד האמירויות גינו את רצח ברג, שהיה בעיראק לצורך עסקיו. הוצאתו להורג של ברג בעריפת ראש, תועדה על ידי חוטפיו, כנראה אנשיו של מקורבו של אוסאמה בן לאדן, אבו מוסאב אל זרקאווי, ושוגרה לרשתות התקשורת.
מזכיר הליגה הערבית, עמר מוסא, גינה את הרצח ואמר כי "אנשים טובים אינם יכולים לסבול מעשים כאלה. אנחנו נגד מעשי אלימות כאלה ופעולות נתעבות נגד בני אדם".
פאוול מאוכזב מתגובת הערבים לרצח ברג
17.5.2004 / 0:03