הסתיים המשבר: סין תשחרר את צוות המטוס האמריקאי

סין תשחרר את צוות המטוס האמריקאי שנחת נחיתת אונס באי האי נאן, כך אמר, על פי סוכנות הידיעות הרשמית בסין, שר החוץ הסיני, טאנג ג'יאקסואן. ההודעה, שבאה 11 ימים לאחר שמטוס הביון האמריקאי התנגש במטוס קרב סיני, צפויה להביא לסיום המשבר בין שתי המדינות.

טאנג העביר את ההודעה לשגריר ארצות הברית בביג'ינג הבירה, ג'וזף פרוהר. זאת לאחר שהשגריר העביר לשר החוץ איגרת התנצלות על חדירת מטוס הביון לתחומה האווירי של סין, ועל מותו של הטייס הסיני שמטוס הקרב שלו התנגש במטוס האמריקאי.

"מכיוון שממשלת ארצות הברית כבר התנצלה בפני העם הסיני, ממשלת סין החליטה מתוך שיקולים הומניטריים, להתיר לחברי צוות המטוס לעזוב את סין, לאחר שיסתיימו ההליכים הפורמליים", אמר טאנג. הסוכנות לא מסרה כמה זמן צפויים להימשך ההליכים הפורמליים, ומתי ישוחררו 24 חברי הצוות.

הבית הלבן פרסם אף הוא הודעה כי המשבר הסתיים. דובר הבית הלבן הודיע כי שתי המדינות עוסקות כעת בעיבוד הפרטים לסיום המשבר. בשלב זה יישאר מטוס הביון, ככל הנראה, בסין. בימים האחרונים טענה ארצות הברית כי הסינים פירקו ציוד רגיש מתוכו, על מנת לבחון אותו ביסודיות. כדי להוכיח טענה זו פורסמה אמש תמונת לווין של מטוס הביון, החונה בשדה התעופה באי הסיני האי נאן, ולצידו שיירת משאיות.

שגריר ארצות הברית הגיש את איגרת ההתנצלות מטעם ממשלתו, בעת שביקר במשרד החוץ הסיני. "בשם ממשלת ארצות הברית אני רושם כעת צעדים לפתרון המשבר", נכתב באיגרת.

"גם נשיא ארצות הברית, גו'רג' בוש וגם מזכיר המדינה האמריקאי קולין פאוול ביטאו צער כנה על הטייס הסיני הנעדר. אנא מיסרו למשפחת הטייס וואנג וואי, ולעם הסיני, כי אנו מאוד מצטערים על האובדן", נאמר במכתב.

ממשלת ארצות הברית גם הביעה במכתב התנצלות על התקרית עצמה. "למרות שהתמונה המלאה בנוגע לתקרית עדיין לא ברורה, על פי המידע שברשותנו, מטוסנו שנפגע נחת נחיתת חירום לאחר שביצע את הליכי החירום הבינלאומיים. אנו מתנצלים כי הכניסה לתחום האווירי של סין והנחיתה, לא בוצעו תוך בהירות מילולית, אולם אנו שמחים שהצוות נחת בשלום. אנו מעריכים את מאמצי סין לדאוג לרווחת אנשי הצוות".

כמו כן פירטה האיגרת את שורת הפעולות שיבצעו שתי הממשלות בהמשך, כדי להביא לסיומו המוצלח של המשבר. "שני הצדדים מסכימים לקיים פגישה כדי לדון בתקרית. ממשלתי מבינה ומצפה כי צוות המטוס יורשה לעזוב את סין בהקדם האפשרי. הפגישה, שתתקיים ב-18 באפריל, תכלול דיונים על הסיבות לתקרית, המלצות אפשריות למניעת התנגשויות דומות בעתיד, גיבוש תוכנית להחזרת המטוס, ונושאים נוספים. אנו מכירים בכוונת ממשלתך להעלות את נושא טיסות הסיור האמריקאיות בסמוך לסין".