ג'ואן קולינס חושבת שפמלה אנדרסון התלבשה כמו זונה לטקס האוסקר. קולינס, לכל מי ששכח - אלכסיס בשושלת, התאכזבה גם מהאאוט פיט של ביורק וז'ולייט בינוש. בכתבה בעיתון הספקטטור טענה קולינס ש"מופע האימים השנתי של האוסקר, הציע תצוגה מסנוורת של גלאמור הוליוודי מהסוג הישן, אבל גם כמה תופעות מזעזעות שיצאו מהכלל".
"הזמרת ביורק השתכנעה להתלבש כמו ברבור גוסס, כולל המקור, ונראתה כמו גליל נייר טואלט על מוט עץ", המשיכה הפתיינית חלקת הלשון שזקנתה בהחלט לא מביישת את נעוריה, "ז'ולייט בינוש נחנקה כל הזמן על ידי המחרוזת המביכה שהיא ענדה לצווארה, כשהחזה שלה גולש לירכיים שלה, ולרגליה מגפיים מזוויעים א-לה טולוז לוטרק".
אבל את הרוע המפורסם שלה שמרה אלכסיס במיוחד עבור פמלה אנדרסון, שמשום מה הביאה לה את הסעיף: "אך הנוראה מכולן היתה פמלה אנדרסון. תוך כדי שהיא חושפת את כל התובנה והעידון של זונה בחופשה, היא ארזה את כל המערכת במכנסיים לוהטים ובחולצה לבנה זעירה, שנאבקה כל הזמן להכיל את ה... שלה. מלווה על ידי אליזבת הארלי היא הביאה את אופנת משאית הזבל היישר אל המאה ה-21".
קולינס חתמה את הידיעה בפרט אינטימי מעניין: "בסוף הערב היא וליז הודיעו שהן עומדות להיכנס לג'אקוזי ביחד. מדהים (באנגלית The mind boggles)".
"פמלה אנדרסון - זונה בחופשה"
5.4.2001 / 23:44