הרוצח דורש מבית המשפט: התירו לי להתאבד

רוצח מורשע בבריטניה פנה לאחרונה לבית המשפט בבקשה שתאושר בקשתו להתאבד.
איאן ברדי, בן 62, נשלח במאי 1966 למאסר עולם כשהורשע יחד עם חברתו ברצח שני ילדים, בני 10 ו- 17. מאוחר יותר הורשע גם ברצח ילד בן 12. בחודשים האחרונים שוהה ברדי בבית החולים אשוורת' בעיר מרסיסייד.
בסוף חודש ספטמבר פתח ברדי בשביתת רעב, במחאה על שהעבירו אותו לאגף חדש. הוא טען שהופעל כלפיו כוח מוגזם בזמן המעבר.
חודש מאוחר יותר החל צוות בית החולים להאכיל אותו בניגוד לרצונו. עד היום מאכיל בית החולים בכפייה את ברדי מספר פעמים ביום על ידי צינור העובר דרך גרונו ומזרים מזון היישר לגופו.
בית החולים מקפיד להשתמש במונח "האכלה מחדש" מאשר "האכלה בכוח", ומציין את העובדה כי ברדי אינו קשור למיטתו במהלך תהליך ההאכלה.
בתביעתו ינסו עורכי דינו של ברדי להוכיח כי לבית החולים אין זכות להאכילו בניגוד לרצונו.
ברדי אמר כי הוא מודע לכך שלעולם לא יהיה יותר חופשי וכי הוא מעוניין לשים קץ לחייו. במכתב ל"בי.בי.סי" כתב כי "אני חייב להילחם אפילו בשביל למות. אני לא רוצה דבר, רק למות ולשחרר עצמי מהסבל הזה אחת ולתמיד".