השוואת ישראל ומנהיגיה לנאצים כבר הפכה עניין שבשיגרה, בעתונות הערבית. הדוגמאות האחרונות לכך היו לאחר תקיפות ישראל בלבנון בחודש האחרון, כאשר הפרלמנט הסורי הכריז שמעשי ישראל דומים לפשעי הנאצים. באותו סגנון נקטו גם בכירים לבנונים ומנהיגים ערביים אחרים. העיתונות הערבית מפרסמת לעיתים תכופות איורים וקריקטורות המתארות את ישראל כמדינה נאצית. דוגמא עדכנית לכך הופיעה אתמול באתר האינטרנט של העיתון "אל ווטן" המתפרסם בקטאר. בקריקטורה מופיע ראש הממשלה, אהוד ברק, לבוש במדים הנאצים, בדמותו של היטלר.
בכיתוב לתמונה נאמר "ישראל מחכה את הנאצים".
ברק לא הראשון - גם ביבי הותקף
האיור של ברק אינו הראשון המתאר ראש ממשלה ישראלי כתואם דמותו של הצורר הנאצי. בדיוק לפני שנה התפרסמה קריקטורה נוספת, באותו העיתון, המתארת את ראש הממשלה דאז, בנימין נתניהו, כמנהיג הנאצי.
באיור מלפני שנה מופיע איור של היטלר ולצידו נכתב כי מדובר בנתניהו.
את שני האיורים ניתן למצוא באתר האינטרנט של העיתון.