אחת המדינות החברות באיחוד האמירויות הערביות קבעה כי חברות מסחריות בתחומה שיפרסמו מודעות עם שגיאות דקדוק ייסגרו.
המועצה של הנסיכות הצפונית ביותר קבעה כי במקרה של שגיאה יוטל בתחילה קנס כספי של כ-135 דולר. במידה שהטעות לא תתוקן החברות יעמדו בפני סגירה. הנסיכות היא אחת השמרניות שבין מדינות המפרץ.
מועצה הממונה על הנושא אף החליטה להקים מחלקה ממשלתית מיוחד שתעבור על המודעות ותסמן את הטעויות. אחת הבעיות בנושא שגיאות הדיקדוק הוא ההבדל בין סימני הכתב הערביים השונים בין ניב לניב. בחברות רבות עובדים אנשים שגלו ממדינות בדרום אסיה ואינם מכירים את הכתיב המקומי במלואו.
הרשויות בנסיכות מסרו כי הן מתכוונות לאכוף בצורה מלאה את החוק החדש.
איחוד האמירויות הערביות: חברות שיפרסמו מודעות עם שגיאות דקדוק ייסגרו
3.3.2001 / 18:53