משרד ההסברה הלבנוני הנחה היום (שני) את כלי התקשורת הממלכתיים במדינה להפסיק להשתמש במילה "התנגדות" כדי לתאר את חיזבאללה. לפי ההוראה, יש לכנות את הארגון בשמו המפורש, צעד שמשמעותו שלילת הלגיטימציה המדינית מפעולותיו.
ההנחיה החדשה יושמה מיד בסוכנות הידיעות הלאומית, בטלוויזיה הממלכתית ובתחנות הרדיו המקומיות. המונח הוסר גם מתוך הצהרות שפרסם חיזבאללה עצמו וצוטטו בתקשורת הלבנונית, שכללו במקור את הביטוי "ההתנגדות האסלאמית".
העיתון הלבנוני "אל-מודון" דיווח כי המהלך מסמן שינוי עומק בשיח הפנימי. לדברי העיתון, החלטת הממשלה מעידה על כך שלבנון אינה מעניקה עוד כיסוי פוליטי ללחימה של חיזבאללה נגד ישראל. כתוצאה מכך, הזרוע הצבאית של הארגון מסווגת כעת כפלג חמוש הפועל מחוץ לסמכות המדינה, ופעיליה נחשבים לפורעי חוק.
גורמים המעורים בפרטים ציינו כי ההוראה עוררה דיונים במערכות החדשות במדינה. עורכים ומנהלי מחלקות הבהירו לכתבים ולשדרנים כי מדובר בהחלטה רשמית ומחייבת, ושאין להשתמש יותר במונח הקודם באף אחד מתכני התקשורת הממלכתיים.