שתי הצעות החלטה שונות צפויות להגיע ככל הנראה מחר בשעה 21:00 לדיון במועצת הביטחון של האו"ם, על רקע ההסלמה במזרח התיכון: אחת שהגישה בחריין בשם מדינות המפרץ, והשנייה שהוגשה על ידי רוסיה.
הטיוטה שהגישה בחריין בשם מדינות מועצת שיתוף הפעולה של המפרץ (GCC) כוללת את סעודיה, איחוד האמירויות, קטאר, עומאן וכווית מתמקדת בגינוי חריף של איראן. ההצעה מגנה באופן חד משמעי את מתקפות הטילים והכטב"מים שביצעה איראן נגד מדינות האזור, דורשת מטהרן להפסיק מיד את התקיפות ואת האיומים על מדינות שכנות, ומדגישה את חובת ההגנה על אזרחים ותשתיות אזרחיות.
בנוסף, ההצעה מדגישה את חשיבות חופש השיט במצר הורמוז ומזהירה כי כל ניסיון איראני לפגוע בתנועה הימית או לחסום את המעבר יהווה איום חמור על השלום והביטחון הבינלאומיים. מדינות המפרץ מבקשות גם להביע סולידריות עם המדינות שנפגעו מהתקיפות ולחזק את עקרון הריבונות והשלמות הטריטוריאלית שלהן.
מנגד, הטיוטה הרוסית מנוסחת באופן כללי הרבה יותר ונמנעת מאזכור מפורש של ישראל, ארצות הברית או איראן. ההצעה מביעה דאגה עמוקה מההסלמה הצבאית במזרח התיכון ומאובדן חיי אדם, וקוראת לכל הצדדים להפסיק באופן מיידי את הפעילות הצבאית ולהימנע מהמשך הסלמה.
הטיוטה הרוסית גם מגנה תקיפות נגד אזרחים ותשתיות אזרחיות ומדגישה את חובת כל הצדדים לפעול בהתאם למשפט הבינלאומי, כולל המשפט ההומניטרי הבינלאומי. בנוסף היא מדגישה את חשיבות הביטחון של כלל מדינות האזור וקוראת לצדדים לשוב במהירות למסלול של משא ומתן ולפתרון מדיני של המשבר.
לפי הערכות באו"ם, לרוסיה אין בשלב זה את תשעת הקולות הדרושים לאישור ההחלטה שלה במועצת הביטחון, ולכן בוושינגטון אינם מודאגים במיוחד מאפשרות שתעבור. עם זאת, עצם הגשת טיוטה חלופית לזו של מדינות המפרץ מעוררת חשש כי מוסקבה תנסה לבלום את היוזמה של מדינות ה-GCC ואף עשויה להטיל וטו אם ההצעה שלהן תובא להצבעה.
לדברי גורמים המעורים בנושא, המהלך הרוסי כבר עורר כעס בקרב מדינות המפרץ, הרואות בכך ניסיון להחליש את הגינוי הבינלאומי למתקפות האיראניות.