משפחה ממיאמי, פלורידה, לקחה את המושג "עסק משפחתי" למקום... ובכן, למקום אחר לגמרי. הכירו את סקה בלאק בת ה-70, בתה הצעירה נסי בת ה-23, והאבא/בעל, ג'יימס. סקה ונסי הן שתיהן יוצרות תוכן למבוגרים מצליחות, וג'יימס? הוא דואג שהכול יישאר במשפחה - בתור הצלם של אשתו.
סקה, ששמה האמיתי הוא דידי ווייט, היא סבתא רבתא לחמישה נינים, שפרשה מעבודתה המשעממת כרואת חשבון כדי ליהנות מהחיים. "פרשתי מחשבונאות ועכשיו אנחנו עושים חיים", היא סיפרה בפודקאסט "Sex, Lies and Streaming". "אני בת 70 ואני מילף, יש לי חמש בנות, 11 נכדים וחמישה נינים, ואני אוהבת לעשות פורנו".
הקריירה החדשה שלה החלה לאחר שהיא ובעלה ג'יימס החלו ב"סווינגינג" בגיל מאוחר. ג'יימס, בעלה, הסביר איך הפך לצלם שלה: "צילמתי אותה בכל מקרה, וכולם אמרו 'אלה סרטונים מעולים, אתה צריך לפרסם את זה ולהרוויח כסף'. אז החלטנו שזה מה שנעשה".
ג'יימס לא רק מצלם את אשתו בת ה-70, הוא גם נהנה מאוד מהעבודה החדשה שלו. "אני מציצן טבעי, אז אם אני צופה בסקס, זה מדליק אותי. ולצפות בה עושה סקס זה אפילו טוב יותר", הודה. "אני זוכה לערוך את כל קטעי הווידאו שלה לבד בחדר שקט. אני צריך להסביר יותר מזה?".
הגילוי בדיסנילנד
בזמן שההורים פיתחו את התחביב החדש, הבת הצעירה נסי החלה לחקור את התחום בעצמה. היא התחילה באתרי מצלמות רשת ביום הולדתה ה-18, ובגיל 20 החליטה להיכנס לתעשייה באופן מלא.
אבל איך היא גילתה על הקריירה הכפולה של הוריה? התשובה, באופן אירוני, היא "במקום המאושר בעולם".
"זה קרה במהלך טיול משפחתי לדיסנילנד", סיפרה נסי בסרטון YouTube משותף עם אמה. היא מצאה הודעות טקסט גסות בטלפון של אמה, והבינה שהוריה הם סווינגרים - ושאמה היא כוכבת פורנו. "זה היה הדבר האחרון שחשבתי שהם יעשו, אבל ברגע שחיברתי את חלקי הפאזל, חשבתי שזה מגניב מאוד", הודתה נסי. "כי זה משהו שתמיד עניין אותי, אבל לא רציתי לקפוץ לתעשייה בגיל צעיר מדי".
עזרה הדדית
כיום, האם והבת מנהלות קריירות מצליחות באונליפנס, והן אפילו עוזרות זו לזו. "אני תמיד מבקשת ממנה טיפים", אמרה האם סקה על בתה. "היא מקדמת את עצמה באתרים האלה, באינסטגרם, בטיקטוק. אני לא בקיאה בכל האזורים האלה, אז היא עוזרת לי". מנגד, סקה עוזרת לבתה ב"צד העסקי" של התעשייה.
הקריירה של סקה המריאה, והיא אף הייתה מועמדת לאחרונה לפרס AVN, המכונה "האוסקר של הפורנו". היא לא מתכננת לפרוש בקרוב. "לדעתי יש לי יוד חמש שנים נוספות בתעשייה," אמרה.
ובאשר לתפקידו של האב ג'יימס? בזמן שהוא מתפקד רשמית כצלם של אשתו סקה, נסי חשפה בעבר למעריציה כי אביה צילם גם חלק מהתכנים שלה לאונליפנס. "אבא הוא צלם הווידאו שלי, העורך... אז אנחנו נהנים ביחד", סיכמה נסי.