יוגי בר לימד את בארט סימפסון לדבר

ננסי קרטרייט, המדובבת האגדית של בארט סימפסון, חושפת בראיון ל'גארדיאן' הבריטי, כי למדה לדובב על סמך קולותיהן של הדמויות המצוירות יוגי בר וכלב הציד האקלברי.
קרטרייט, אשר מדובבת את בארט כבר למעלה מעשור, מספרת שכבר בגיל עשר חלמה על כך שתהפוך למדובבת דמויות מצוירות כשתגדל.
דאוס באטלר, מדובבן של הדמויות המצוירות יוגי בר וכלב הציד האקלברי, לימד אותה לדובב.
קרטרייט מזכירה כי כל הדמויות הופיעו בסרטונים המצוירים של חברת האנה-ברברה.
"דיבוב שומר אותך מפני הסכנות שבעסק כמו שלנו. מדובב ממשיך לעבוד גם בגיל 70 ואפילו 80, בעוד כוכבים על המסך מתחלפים כל הזמן" אמרה קרטרייט.
הדבר היחיד בו היא מתביישת הוא שעדיין לא למדה לצייר את דמותו של בארט...