הממשלה אישרה היום (ראשון) את הצעת ראש הממשלה בנימין נתניהו לקרוא למערכה שהחלה בעקבות טבח 7 באוקטובר בשם הרשמי "מלחמת התקומה". השרה אורית סטרוק (הציונות הדתית) התנגדה לשינוי השם, והשר עמיחי שיקלי (הליכוד) נמנע בהצבעה.
בפתח ישיבת הממשלה אמר נתניהו: "אני מביא היום לאישור הממשלה את ההצעה לקרוא למלחמה בשם רשמי קבוע: 'מלחמת התקומה'. בתום שנתיים של לחימה רצופה, אנחנו זוכרים כיצד התחלנו. קמנו מן האסון הנורא של ה־7 באוקטובר. קמנו בתנופה על רגלינו, והשבנו מלחמה שערה לאויבינו. הסרנו מעלינו את האיום הקיומי של הציר האיראני".
במהלך הדיון בישיבת הממשלה על החלפת השם למלחמה נשמעו עמדותיהם. השר עמיחי שיקלי שנמנע מהצבעה אמר: "'תקומה' שייך לקום המדינה ולדור המייסדים". השרה אורית סטרוק שהתנגדה להצעה אמרה: "עוד לא סיימנו את המלחמה בתקומה אמיתית". השר אבי דיכטר ציין: "אמרתי בתחילת המלחמה שצריך לקרוא לזה מלחמת עזה, אבל אחר כך זה התפשט ליותר גזרות". השר שלמה קרעי תמך בשם החדש ואמר: "מלחמות נקראות הרבה פעמים על שם סופן, כמו מלחמת ששת הימים, מלחמת השחרור ועוד. וגם כאן התחלנו באסון נורא ועברנו לתקומת עם ישראל בארצו. כוח ההרתעה חזר ואנחנו הולכים היום קוממיות בארצנו". קרעי הוסיף בישיבה כי בכתיב חסר, המילה "תקמה" בגימטריה שווה ל-545 - אותו ערך מספרי, לדבריו, של "ביבי נתניהו".
נתניהו הוסיף כי המונח "מלחמת התקומה" מבטא המשך ישיר למלחמת העצמאות: "ביססנו את מפעל התקומה הלאומי בארץ ישראל, במדינתנו החזקה והפורחת. בימי מבצע 'עם כלביא' נגד איראן הדגשתי את הייעוד הנשגב שנטוע במורשתנו: 'עם כלביא יקום'. כך באשר למערכה כולה - זוהי מלחמת התקומה של עמנו, כהמשך ישיר למלחמת העצמאות".
לדברי ראש הממשלה, העיטורים והצל"שים שיחולקו בקרוב ללוחמים ולמפקדים יישאו את השם הרשמי של המלחמה. "אנו גם עומדים לפני חלוקת עיטורי גבורה וצל"שים לחיילינו ומפקדינו הגיבורים", אמר. "כפי שהיה במערכות צבאיות קודמות, עיטורי המערכה הנוכחית יישאו את השם הרשמי של מלחמת התקומה".
"התינוק"
השרה סטרוק הוסיפה: משה סלומון (ח"כ מהציונית הדתית) אמר לי שתינוק בעדה האתיופית מקבל את שמו רק אחרי חודשים רבים שמתבוננים בו ומבינים מיהו ומה האופי שלו.
נתניהו: אז איך קוראים לו בינתיים?
סטרוק: "קוראים לו 'התינוק'. אנחנו עכשיו בשלב של צלש או טרש. ולכן מוקדם לקבוע מה שמה. צריך להמתין ולראות אם נגיע לכל יעדיה, או שנכניס לעזה סכנות חדשות כמו למשל: כח טורקי, או קטארי וכו
כולם שואלים איך נסביר לפצועים ולמשפחות החיילים שנפלו את שינוי השם - אני שואלת איך נסביר להם אם נוותר על מטרות המלחמה, או נפריט אותן ונפקיד את ביצוען בידיים זרות. למשל אם נמסור את פירוז המנהרות לידי אנשים שאני לא הייתי נותנת להם לתקן את האינסטלציה אצלי בבית".
עמיחי אליהו הגיב לדבריה: "מה יקרה אם חלילה נצטרך לחזור ללחימה?".
סטרוק: "חלילה?? למה חלילה?".
מעיין שרמן, אמו של חלל צה"ל רון שרמן שגופתו נחטפה לרצועת עזה והוחזרה בסוף שנת 2023, כתבה בפוסט בפייסבוק כי היא "מבטיחה בזאת שלא ישתלם למי שיעז להתקרב למצבה של רון ולנסות להחליף שם משהו". לדבריה, אם זה אכן יקרה ושם המלחמה שעל מצבת בנה תוחלף, היא תחליף לשם אחר, ש"מתאים אפילו ממה שכתוב שם היום", כך לפי שרמן.
ממשרד הביטחון נמסר כי בהמשך להחלטת הממשלה על שינוי שם המלחמה מ"חרבות ברזל" ל"מלחמת התקומה", אגף משפחות, הנצחה ומורשת במשרד הביטחון מבקש להבהיר כי כפי שנהג עד כה, כל שינוי בכיתוב מצבות החללים יעשה בתיאום מלא עם המשפחות השכולות.