ראש מחלקת החדשות של BBC לעובדים: "יש להבחין בין ממשלת חמאס לזרוע הצבאית"

סערה ציבורית ופוליטית בבריטניה בעקבות דבריה של דברה טורנס, ראש חטיבת החדשות של ה-BBC, שטענה בפגישה פנימית עם עובדים כי יש להבחין בין ממשלת חמאס ברצועת עזה לבין הזרוע הצבאית של הארגון.

דבריה נאמרו כחלק מניסיון להרגיע את הסערה הפנימית שהתעוררה אחרי שידורו של הסרט התיעודי "עזה-לשרוד באזור מלחמה" סרט שהוסר במהרה מפלטפורמות השידור והסטרימינג לאחר שהתברר כי הנער שמככב בו, עבדאללה, הוא בנו של איימן אל-יאזורי, סגן שר החקלאות בממשלת חמאס בעזה. הפרטים הללו לא נחשפו בפני הצופים, וה-BBC הודתה שמדובר בהפרה של כללי האתיקה והדיוק העיתונאי.

בשיחת זום פנימית שהגיעה לידי הטלגרף הבריטי, טורנס הסבירה לצוות כי חשוב לדייק ולהבהיר שהאב היה חבר בממשלת חמאס, ולא חלק מהזרוע הצבאית של הארגון. "ההבחנה הזו משמעותית, גם אם מבחוץ זה מוצג בצורה פשטנית יותר", אמרה.

אלא שהדברים עוררו ביקורת קשה - הן מצד הציבור, הן מצד פוליטיקאים, והן מצד גורמים לשעבר בתוך ה-BBC. ממשלת בריטניה מיהרה להבהיר: "אין ולא יכולה להיות הבחנה בין הזרועות - חמאס כולו מוכרז כארגון טרור" נמסר בהודעה רשמית.

לורד אוסטין, לשעבר חבר בפרלמנט הבריטי, אמר: "אחרי כל הביקורת והבדיקה הפנימית, נראה שראשי ה-BBC עדיין לא מבינים את חומרת הבעיה. הממשלה קובעת שחמאס הוא גוף אחד - ולא מקבלים שום הבחנה פנימית."

גם דני כהן, לשעבר ראש חטיבת הטלוויזיה ב-BBC, מתח ביקורת חריפה: "מדובר באמירה מסוכנת ומנותקת מהמציאות. חמאס הוא ארגון טרור ששם לו למטרה להשמיד את העם היהודי - וראש מחלקת החדשות מעודדת עיתונאים לראות את זה אחרת."

הסערה הזו מגיעה על רקע שורה של תקלות ומבוכות שה-BBC מתמודד איתן בתקופה האחרונה, כולל שידור ההופעה בפסטיבל גלסטונברי שבה הושמעו קריאות "מוות לצה"ל" - מקרה שעליו כבר הביעו התנצלות פומבית.

מה-BBC נמסר בתגובה: "אנחנו מקפידים לציין שחמאס הוא ארגון טרור כפי שמכירות בו ממשלת בריטניה וגורמים נוספים. הפגישה עסקה באופן שבו תיארנו את אביו של הנער בסרט - ולא הייתה כל כוונה לטעון שחמאס אינו גוף אחד. אנו מצרים על הפרת הכללים, והסרט לא ישודר שוב במתכונתו הנוכחית.