גוף השידור הציבורי של בריטניה ה-BBC שוב מסתבך. על פי הפרסום היום (ראשון) בעיתון הבריטי "טלגרף" רשת BBC שוב מואשמת בהקטנת היחס האכזרי של חמאס כלפי החטופים הישראלים.
אחד מכתבי הרשת בשפה הערבית הואשם בפרסום של מה שהוגדר כ "תעמולה שומטת לסתות" בשירות ארגון הטרור, לאחר שהפיק "אייטם מטעם" עבור יחידת חמאס שאנשיה משמשים כסוהרים ששומרים על החטופים הישראלים בעזה.
על פי הפרסום ב"טלגרף" הרשת אולצה לערוך מחדש כתבת וידאו שהציגה את "יחידת הצללים" של גדודי אל-קסאם של חמאס, אותה תיאר הכתב כיחידה ש "שומרת על שלומם" של החטופים הישראלים.
בכתבה נכלל סרון שבו חטופות ישראליות "הודו" לחוטפים על היחס החם שקיבלו בשבי.
רשת BBC Arabic כבר מתמודדת עם טענות שהיא מעניקה במה לתכני שנאה וטרור בשידוריה. קמי ביידנוק, מנהיגת המפלגה השמרנית בבריטניה ויושבת ראש האופוזיציה בפרלמנט הבריטי ביקרה את התנהלות הרשת ואמרה שפרסומים מסוג זה "מעודדים קיצוניות ומטעים את הציבור".
דבריה של מנהיגת האופוזיציה הגיעו לאחר שהוועדה לדיוק בדיווח וניתוח המצב במזרח התיכון (Camera) פרסמה דו"ח בן 33 עמודים בטענה ש-BBC בשפה הערבית מספקת "פלטפורמה לטרוריסטים". החששות לגבי הדיווח מגיעים שבועות ספורים לאחר ש-BBC נאלץ להוריד סרט תיעודי שנוי במחלוקת על עזה, שבו הוצג בנו של שר בכיר בממשלת חמאס כילד שמנסה לשרוד בהריסות של רצועת עזה, ללא גילוי נאות על זהותו והקשר המשפחתי משלו, לצופים.
בכתבה שפורסמה בסוף חודש ינואר תיארו ב- BBC Arabic את גדודי אל-קסאם של חמאס כמי ש "אחראים לאבטחת החטופים" ובסרטון נאמר כי החמושים "שומרים על שלומם של החטופים הישראלים". "המשימה של יחידת הצללים היא אבטחת בני הערובה הישראלים והסתרתם מהעין ברצועת עזה", נכתב בדו"ח של Camera.
מאוחר יותר, הכתב עדכן את הדיווח והסיר ממנו את הקטע שבו נטען כי החטופים קיבלו יחס טוב והוסיף ראיות להתעללות מצד אנשי חמאס בחטופים. השינויים בוצעו לאחר שהתקבלה התלונה בנושא.
בתגובה לתלונה, ממחלקת החדשות של ה-BBC נמסר כי "הדיווח היה מדויק והכיל את ההקשר הראוי לנושא שבו התמקד".
דני כהן, ששימש בעבר כמנהל הטלוויזיה ברשת BBC, ביקר את התנהלות הרשת ותיאר את הדיווח כתעמולה למען ארגון הטרור: "זו תעמולה שומטת לסתות - כתבה מטעם שמהללת פושעי מלחמה שהוציאו להורג, הרעיבו, הכו ותקפו מינית את בני הערובה שחמאס חטף ב-7 באוקטובר", אמר כהן, והוסיף: אנשי "יחידת הצללים אינם 'שומרים' שאמונים על ביטחונם של בני הערובה, הם טרוריסטים מפלצתיים שביצעו פשעים שאין לתאר. ה-BBC בערבית מזרימה רעל אנטישמי ותעמולת טרור לקהל דוברי ערבית ברחבי העולם שמונה כ-38 מיליון בני אדם במימון של משלמי המיסים" אמר כהן.
הדר סלע, מארגון "Camera", אמרה לטלגרף כי "יחידת הצללים" של חמאס הייתה מעורבת בחטיפה ובעינויים של חטופים ישראלים ואין להציג אותה "ללא ביקורת" בשידורי BBC. "בנוסף לפשע המלחמה הברור של חטיפת 251 בני אדם מלכתחילה, ישנם דיווחים מאושרים רבים לפיהם אנשי יחידת הצללים ביצעו פשעים איומים לרבות עינויים, אלימות מינית והרעבה של החטופים הישראלים. "להציג את טענת חמאס ללא ביקורת, לפיהם החטופים היו אסירי תודה על הטיפול בהם זה פוגעני כמו שזה לא מדויק, ולהשמיט את המציאות הנוראה של עינויים וההוצאות להורג של חטופים מראה שוב מדוע צריך לעקור את הריקבון של BBC בשפה הערבית מהשורש".
דובר רשת BBC אמר בתגובה: "כתבת הווידיאו הקצרה מסבירה לקהל את ההיסטוריה של יחידת חמאס שמעט ידועה עליה, ושהופיעה בדיווחים במהלך סבב השחרורים האחרון של בני ערובה שהוחזקו בשבי חמאס בעזה. "למרות שהדיווח הראשוני היה מדויק ותיאר בצורה מדויקת את אנשי היחידה כ "שומרים" ולא "מגינים" על החטופים, הוא תוקן מאז כדי לספק הקשר והבהרות נוספות לקהל הצופים".