במהלך דיון שהתקיים בבית המשפט השלום בירושלים בראשות השופט דב פולוק בעניינו של נאשם שהתעמת עם שוטר, הוא ירק על השוטר שנכח בדיון. השופט פולוק מצידו התעלם מהמעשה ואמר "סליחה, לא שמתי לב". במסגרת האירוע החריג הנאשם גם התפרץ והפריע לעורך הדין שלו.
התקרית החריג אירעה לפני מספר שבועות, בתחילת הדיון הסנגורית טענה כי הנאשם לא משתף איתה פעולה ומדבר אליה בצורה לא מכבדת. היא הביעה את רצונה להפסיק לייצג אותו אך לאחר דין ודברים הוחלט שהיא תמשיך בתפקידה.
במהלך הדיון הנאשם ואביו השמיעו הערות רבים לעדים, מאחר וטענו כי הוא הרג להם את הכלבים. הם צילמו את השוטרים והקניטו את נציגת הפרקליטות בדיון. השופט פולוק כמעט ולא הגיב במהלך חקירות עדי התביעה והשוטרים בעוד שהנאשם העיר מעל ל-20 פעמים הערות בתוך אולם ביהמ"ש.
נציגת הפרקליטות העירה לביהמ"ש ולסנגורית מספר פעמים וביקשה מביהמ"ש להעיר על כך. ביהמ"ש השיב: "תתעלמו". "מה את עושה רעש" הטיח הנאשם בנציגת הפרקליטות, וזו בתורה השיבה לו: "אני לא עושה רעש, אתה מפריע לחקירה". לשמע כך השופט דב פולוק אמר: "פשוט להתעלם". ואז שאל השוטר את השופט: "למה אני צריך להתעלם מזה שהוא מקלל אותי ויורק עליי בבית המשפט?" על כך השופט השיב: "סליחה, לא שמתי לב".