האקים אולג'ואן כבר יכול לפרוש בשקט. יש לו שתי טבעות אליפות תודות למייקל ג'ורדן שפרש לשתי עונות לפני שחזר לכבוש שוב את הליגה, ויש לו רזומה מכובד מאוד ב-NBA כדי לפרוש בכבוד.
לפני תחילת העונה אמר האקים שזו צפויה להיות עונתו האחרונה וגם בה הוא סובל ממכת פציעות שהפריעה לו מאוד בעונות האחרונות. מקוצר נשימה דרך בעיות בסדירות הדופק, עד לפציעת הברכיים הנוכחית. הפעם מדובר בכסף קטן בשביל "החלום". ציסטה קטנה כתוצאה ממים בברך ימין עשויים להשבית את האקים ממשחק לשבוע לפחות.
ב-21 לדצמבר נפל האקים על המשטח במשחק מול הלייקרס ומאז הוא סובל מבעיות בברך. הלילה משחקת יוסטון מול קליבלנד ומחר מול מינסוטה, כך שהאקים צפוי להחמיץ שת שני המשחקים לפחות.
הפציעות של האקים לא נגמרות
1.1.2001 / 15:20