רוסיה חוזרת לשורשים. המעצמה לשעבר מנסה לשחזר את ימי התהילה ושבה להמנון הישן שחובר בתקופת סטאלין. חברי ועדה מיוחדת של הקרמלין בחרו אתמול את ההמנון הרשמי של הפדרציה הרוסית.
את ההמנון כתב סרגיי מיכלקוב, שחיבר גם את מילות ההמנון המקורי משנת 1943 "איחוד הברזל של הרפובליקות החופשיות". הטיוטה הראשונה שכתב מיכלניקוב הודלפה מהקרמלין לפני כמה שבועות, ומתברר כי היא עברה עריכה משמעותית.
המהלך של נשיא רוסיה, ולדימיר פוטין, לחידוש המנגינה הישנה עורר דאגה בקרב ליברלים ואינטלקטואלים רוסים, שטענו שהשיר מעלה זיכרונות מהעבר הסובייטי. נציגי הפרלמנט הליברלים אף החרימו את הוועדה כאות מחאה, אולם מחאתם נכשלה והלחן נבחר.
סרגיי מיכלקוב, בן 87, יחבר בפעם השלישית מילים ללחן המוכר. המילים המקוריות נכתבו ב-1943. כעבור כמה עשורים הוא התבקש לשכתב את מלותיו ולהעלים מההמנון את שמו של סטאלין. מרצה לשפה וספרות באוניברסיטת מוסקווה, ולדימיר יליסטראטוב, אמר על הנוסח החדש כי "המילים החדשות נראות כגרסה לעניים של ההמנון הישן. בסך הכל הן מחליפות את לנין באלוהים".
להחזיר עטרה ליושנה - רוסיה מחזירה את ההמנון של סטאלין
28.12.2000 / 10:13