שר הטבעות: אחוות הטבעת

מאת: יאיר רווה, עכבר העיר

כדי להשקיע כ-350 שקל במארז המרובע של "שר הטבעות: אחוות הטבעת" אתם צריכים ממש - אבל ממש - לאהוב את הסרט. או להיות מעריצים פנאטים של הספר או של ג'.ר.ר טולקין, מחברו. או להיות עשירים כקורח. אם אתם כאלה, אתם כבר בוודאי בדרככם לרכוש את הגרסה המיוחדת והמורחבת של הסרט, המכילה 30 דקות של סצינות שלא נראו קודם בבתי הקולנוע.

"זו אינה גרסת הבמאי", מבהיר פיטר ג'קסון (הבמאי) בתחילת הקומנטרי שלו, רק כדי להדגיש שהוא שלם לחלוטין עם הגרסה בת שלוש השעות (פחות שתי הדקות) שהוצגה בקולנועים. "זו רק גרסה מורחבת המכילה כמה סצינות נוספות שחשבנו שתיהנו לראות". הסצינות משולבות לתוך הסרט עצמו, שנמשך כעת 208 דקות ומתפרש על פני שני דיסקים מלאים. יש חמש סצינות חדשות לגמרי ועוד 20 סצינות שמוגשות בגרסה ארוכה יותר מזו שנראתה במקור. ג'קסון - ושותפותיו לכתיבת התסריט, פראן וולש ופיליפה בויינס - מבהירים כמעט בכל סצינה חדשה למה היא לא נכללה לבסוף בגרסה הסופית. לרוב, בגלל שיקולי קצב וטיימינג. אך הסצינות האלה משמשות את יוצרי הסרט בתור אליבי: הם מוכיחות שהשמטות רבות מעלילת הספר אכן צולמו, אך הושמטו כדי להיטיב עם הסרט, גם במחיר הנאמנות למקור הספרותי.

כדי לצפות בכל התוספות על הדיסק, תאלצו לפנות יותר מיממה בחייכם. רק כדי להקשיב לארבעת ערוצי הקומנטרי (הבמאים והתסריטאים, המעצבים, אנשי האפקטים והשחקנים), זאת אחרי שצפיתם פעם אחת בסרט המלא ללא הפרעות, תידרשו ל-17.5 שעות. בשני הדיסקים הנוספים תמצאו שני סרטים תיעודיים מפרכים בפרטנותם. הראשון, שעתיים וחצי אורכו, עוסק בספרי "שר הטבעות", בג.ר.ר טולקין ובתהליך העיבוד של ג'קסון מהספר לתסריט. הדיסק הרביעי מכיל סרט תיעודי בן 3.5 וחצי שעות. יחד, עוד שש שעות צפייה ובקיצור 23 שעות וחצי. אבל שם זה לא נגמר. דיסקי הבונוסים מכילים עוד המון חומר – כולל גלריה בת 2000 תמונות – שבוודאי ישקיעו אתכם בכורסה עוד שעות רבות.

פיטר בראקה, עורך האתר dvdfile.com, שהעיד על עצמו כמי שלא חיבב במיוחד את הסרט, כתב ביקורת הנמשכת 5,400 מילה על החבילה הזאת. המשפט האחרון שלו הוא "זו אחת ממהדורות הדי.וי.די הטובות ביותר שאי פעם נוצרו. נקודה". בכל הקשור לפרטנות התיעוד, לגודש ולעושר, הוא בוודאי צודק. גם אני, שלא אהבתי את כל "שר הטבעות" באותה מידה (לצד סצינות נפלאות היו שם לא מעט רגעים משעממים להפליא) נכנעתי אחרי לא מעט שעות צפייה בדי.וי.די. ג'קסון מציג את החזון הקולנועי שלו ואת מלאכת האהבה שלו באופן כה מסור, כה נחוש וכה מנומק שאי אפשר שלא להתפעל מההישג הבאמת חד פעמי שהוא יצר עם הסרט הזה. הדבר היחידי שאני לא מבין הוא איך היה לו זמן לארגן גם את הדי.וי.די הזה וגם לסיים את עריכת "שני הצריחים"?

ואם כבר קניתם את המהדורה המיוחדת של "שר הטבעות: אחוות הטבעת", ואתם כבר מתכוננים לקראת הבכורה הכלל עולמית של "שני הצריחים" ביום חמישי הבא, בואו נסיים עם בונוס קטן. כך תמצאו שתי תוספות מוחבאות (easter eggs בשפת הדי.וי.די-הדים). הכניסו את דיסק מספר 1. כנסו לתפריט "בחירת סצינה". דפדפו למסך הפרקים האחרון. סמנו את הפרק האחרון, "Council of Elron" ואז לחצו על החץ למטה בשלט. מופיע לוגו של טבעת. ליחצו עליה. והופ, הנה פיטר ג'קסון מופיע ומברך אתכם שמצאתם את ההפתעה הסודית. ומה היא: הגרסה של אם.טי.וי לסצינת המועצה, ששודרה בטקס פרסי האם.טי.וי האחרון, עם שרה מישל גלר וג'ק בלאק. צפו בה: היא מצחיקה נורא.

כעת הכניסו את דיסק מספר 2. כנסו ל"בחר סצינה". דפדפו לדף האחרון, עם סצינה מס' 48 (רשימת הקרדיטים של מועדון מעריצי טולקין. אם שילמתם כסף למועדון בוודאי תמצאו את שמכם שם). ליחצו על החץ למטה ויופי לוגו של שני הצריחים. ליחצו עליו והנה שוב ג'קסון עם מילות ברכה. ואחריו: הבקרוב הארוך, 3:30 דקות, ל"שני הצריחים", זה שצורף לסוף הסרט בימיו האחרונים בבתי הקולנוע.